Translation of "невыносимо" in Hungarian

Это невыносимо.

Ez elviselhetetlen.

Этим летом невыносимо жарко.

Elviselhetetlenül forró ez a nyár.

Мне невыносимо смотреть на Тома.

Rá se bírok nézni Tomira.

В обжигающей мексиканской пустыне так невыносимо...

A mexikói sivatagban a rekkenő hőség miatt

Она невыносимо тосковала по родным местам.

Erős honvágyat érzett a szülőhazája iránt.

Выносить что-либо может быть невыносимо.

- Tűrhetetlen lehet valamit eltűrni.
- Tűrhetetlen lehet tűrni.
- Az elviselés elviselhetetlenné válhat.