Translation of "мило" in Hungarian

Как мило!

Milyen édes!

Это типа мило.

Ez elég édeskés.

Она мило хихикает.

Édes a nevetése.

Как это мило.

Olyan édes!

Как мило с твоей стороны!

Milyen kedves tőled!

Они так мило смотрятся вместе.

Olyan édesek együtt.

Очень мило с вашей стороны.

Részetekről ez nagyon kedves.

Как мило с вашей стороны!

Milyen kedves tőletek!

Это очень мило в твоей стороны.

Ez nagyon kedves a részedről.

Том и Мэри мило смотрятся вместе.

Tomi és Mari édesek együtt.

- Так мило!
- Такой милый!
- Такая милая!

De cukorfalat!

- Это очень хорошо с твоей стороны.
- Очень мило с твоей стороны.
- Это очень мило с твоей стороны.

Ez nagyon kedves tőled.

- Было очень мило с твоей стороны одолжить ему денег.
- Было очень мило с твоей стороны одолжить ей денег.

Nagyon kedves volt tőled, hogy kölcsönöztél neki egy kis pénzt.

"Как это мило с вашей стороны", — ответил Вилли.

- Ez nagyon kedves öntől - válaszolta Willie.

- Очень мило с вашей стороны.
- Очень любезно с Вашей стороны.

- Ez nagyon kedves öntől.
- Nagyon kedves.
- Igazán kedves.

"Пчёлы дают нам мёд". - "Что ж, очень мило с их стороны".

- A méhek mézet adnak nekünk. - Szó mi szó, ez nagyon kedves tőlük!

- Очень мило с твоей стороны помочь мне.
- Очень любезно с вашей стороны помочь мне.

- Nagyon rendes vagy, hogy segítesz.
- Igazán kedves, hogy segít nekem.
- Nagyon rendi vagy, hogy segítesz.