Translation of "знаменита" in Hungarian

Моя сестра знаменита.

- A nővérem közismert.
- A nővérem híres.

- Она и не богата, и не знаменита.
- Она ни богата, ни знаменита.

Se nem gazdag, se nem híres.

- Вы знамениты.
- Ты знаменит.
- Ты знаменита.

Híres vagy.

- Ты знаменит?
- Ты знаменита?
- Вы знамениты?

Te híres vagy?

- Ирландия известна своим кружевом.
- Ирландия знаменита своим кружевом.

Írország híres a csipkéiről.

- Я знаменит.
- Я знаменита.
- Я известен.
- Я известна.

Híres vagyok.

- Она знаменита на весь мир.
- Её имя знают во всём мире.

Neve ismert az egész világon.

- Все хотят познакомиться с тобой. Ты знаменит!
- Все хотят с тобой познакомиться. Ты знаменита!

Mindenki találkozni akar veled, híres vagy!

Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр.

Ez a kép nem csak azért tetszik nekem, mert híres, hanem azért is, mert igazi mestermű.