Translation of "залез" in Hungarian

Он залез в кровать.

Lefeküdt.

Я разделся и залез в ванну.

- Levettem a ruháimat és beszálltam a kádba.
- Levetkőztem és bementem a fürdőkádba.

Том залез в холодильник и вытащил бутылку пива.

Tom benyúlt a hűtőbe, és elővett egy üveg sört.

Когда зазвонил телефон, я только было залез в ванну.

Épphogy beültem a kádba, amikor a telefon felcsörgött.

- Он как обезьяна залез на дерево.
- Он забрался на дерево как обезьяна.
- Он влез на дерево как обезьяна.

Úgy mászik fel a fákra, mint egy majom.

- Том полез к себе в карман и вытащил оттуда бумажник.
- Том залез к нему в карман и вытащил бумажник.

Tom a zsebébe nyúlt, és előhúzta a pénztárcáját.