Translation of "кровать" in Hungarian

Кровать скрипнула.

Recsegett-ropogott az ágy.

Это кровать.

Ez ágy.

Кровать удобная.

Kényelmes az ágy.

Эта кровать тяжёлая.

Ez az ágy nehéz.

Кровать очень удобная.

Az ágy nagyon kényelmes.

Он залез в кровать.

Lefeküdt.

Не прячься под кровать.

Ne bújj az ágy alá!

Он сел на кровать.

Leült az ágyra.

Кровать занимает много места.

Az ágy sok helyet foglal el.

Эта кровать очень удобная.

Nagyon kényelmes ez az ágy.

Мышь забежала под кровать.

Az egér az ágy alá futott.

Я хочу водяную кровать.

Vízágyat akarok.

и сделали складную двухъярусную кровать.

lehajtható emeletes ágyat raktunk össze.

Эта кровать крепка на вид.

- Tartósnak tűnik ez az ágy.
- Erősnek tűnik ez az ágy.

- Идите спать.
- Идите в кровать.

Feküdjetek le!

Она постелила чистые простыни на кровать.

Tiszta lepedőket terített az ágyakra.

Эта кровать для меня слишком мягкая.

Nekem túl puha ez az ágy.

- Я снял ботинки и поставил их под кровать.
- Я снял обувь и поставил её под кровать.

Levettem a cipőmet és betettem az ágy alá.

- Идём в кровать.
- Пошли спать.
- Пойдём спать.

Feküdjünk le.

- Иди спать.
- Иди спать!
- Иди в кровать.

Menj aludni!

Том забрался в кровать и тотчас заснул.

Tom bemászott az ágyba, és azonnal álomba merült.

- Иди спать.
- Марш в постель!
- Ложись спать.
- Идите спать.
- Иди в кровать.
- Идите в кровать.
- Ложитесь спать.

Menj az ágyba!

Эта кровать слишком жёсткая, чтобы спать на ней.

Ez az ágy túl kemény az alváshoz.

- Том спрятался под кроватью.
- Том спрятался под кровать.

- Tom elbújt az ágy alá.
- Tom az ágy alá bújt.

Разве я не велел тебе отправляться в кровать?

Nem megmondtam, hogy feküdj le?!

Всякий раз, когда сверкала молния, пёс прятался под кровать.

A kutya mindig az ágy alá bújt, amikor villámlott.

- Вернись в постель.
- Вернись в кровать.
- Возвращайся в постель.

Menj vissza az ágyba!

- Загляни под кровать.
- Посмотри под кроватью.
- Посмотрите под кроватью.

- Nézz be az ágy alá!
- Nézd meg az ágy alatt!