Translation of "забывать" in Hungarian

- Давайте не будем забывать.
- Давайте не забывать.

Ne felejtsük el!

Давайте не забывать.

Nehogy elfelejtsétek!

- Ты никогда не должен об этом забывать.
- Вы никогда не должны об этом забывать.
- Вы никогда не должны этого забывать.
- Ты никогда не должен этого забывать.

Ezt soha ne felejtsétek el!

- Давайте не будем об этом забывать.
- Давай не будем об этом забывать.

- Ezt ne felejtsük el!
- Ezt ne feledjük!
- Nehogy elfelejtsük ezt!
- Ne feledkezzünk meg erről!
- Nehogy kimenjen a fejünkből!

Давайте не забывать о родителях.

Ne feledkezzünk el a szülőkről sem.

Я не хочу об этом забывать.

Erről nem akarok megfeledkezni.

Давайте не забывать об основной цели этой встречи.

Ne feledkezzünk meg az értekezlet fő céljáról.

и нам нельзя забывать урок, извлечённый из закона номер 4.

nem felejthetjük el a negyedik szabály leckéjét.

Давайте не будем забывать, что Том не понимает по-французски.

Ne felejtsük, hogy Tamás nem ért franciául.

Люди склонны забывать, что вода действительно замерзает при нуле градусов.

Az emberek hajlamosak megfeledkezni arról, hogy nulla fokon a víz tényleg megfagy.

Одну вещь женатый мужчина никогда не должен забывать - годовщину его свадьбы.

Egy dolgot egy házas férfinek sosem szabad elfelejtenie, a házassági évfordulóját.

Первая буква должна быть заглавной, а в конце не нужно забывать про восклицательный знак.

A mondatot nagybetűvel kellene kezdeni és a végéről nem kellene lehagyni a felkiáltójelet.