Translation of "долгой" in Hungarian

Долгой им жизни.

Éljenek sokáig!

Долгой и счастливой тебе жизни!

Hosszú és boldog életet neked!

Он устал от долгой прогулки.

A hosszú sétától elfáradt.

Мои ноги болели после долгой ходьбы.

Fájtak a lábaim a sok séta után.

- Ночь была долгой.
- Ночь была длинной.

Hosszú volt az éjszaka.

Мои ноги болят после долгой ходьбы.

A hosszú séta után fájt a lábam.

Бабушка Джона умерла после долгой болезни.

John nagyanyja hosszú betegség után hunyt el.

- Я долго шёл пешком и устал.
- Я устал от долгой прогулки.
- Я устала от долгой прогулки.

- A hosszú sétától elfáradtam.
- Fáradt vagyok a hosszú sétától.

Любовь Тома к Мэри, вероятно, не будет долгой.

Tom Mari iránt érzett szerelme valószínűleg nem tart sokáig.