Translation of "быстрый" in Hungarian

- Спасибо за ваш быстрый ответ.
- Благодарю за ваш быстрый ответ.
- Благодарю за твой быстрый ответ.
- Спасибо за твой быстрый ответ.
- Спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо вам за быстрый ответ.
- Спасибо Вам за быстрый ответ.

Nagyon köszönöm a gyors válaszod.

Том недостаточно быстрый.

Tom nem elég gyors.

Он очень быстрый.

Ő nagyon gyors.

- Спасибо за ваш быстрый ответ.
- Благодарю вас за быстрый ответ.
- Спасибо Вам за быстрый ответ!
- Спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо вам за быстрый ответ.

Nagyon köszönöm a gyors válaszod.

- Спасибо за твой быстрый ответ.
- Большое спасибо за твой быстрый ответ.
- Большое спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо за твой быстрый ответ!
- Спасибо тебе за быстрый ответ!

Nagyon köszönöm a gyors válaszod.

- Том быстр.
- Том быстрый.

Tom gyors.

Кто здесь самый быстрый?

Ki itt a leggyorsabb?

- Большое спасибо Вам за быстрый ответ.
- Большое спасибо за Ваш быстрый ответ.
- Благодарю Вас за быстрый ответ.

Nagyon köszönöm a gyors válaszát!

Большое спасибо за быстрый ответ.

Nagyon szépen köszönöm a gyors választ!

Это самый быстрый поезд в мире.

Ez a világ leggyorsabb vonata.

TGV - самый быстрый поезд в мире.

A TGV gyorsabb a világ bármelyik vonatánál.

Мы должны предотвратить быстрый рост населения.

Meg kell akadályoznunk a népesség gyors növekedését.

- Ты недостаточно быстр.
- Ты не достаточно быстрый.

Nem vagy elég gyors.

Нодзоми - самый быстрый из всех поездов в Японии.

Nocomi az összes közül a leggyorsabb vonat Japánban.

Даже самый быстрый бегун не может пробежать стометровку за девять секунд.

- Még a legjobb futó sem tudja lefutni 9 másodperc alatt a 100 méteres távot.
- A legjobb sprinter sem tudja kilenc másodperc alatt lefutni a száz métert.

- Спасибо! Ты сегодня быстрый, как молния.
- Спасибо! Ты сегодня быстр, как молния.
- Спасибо! Ты сегодня быстрая, как молния.
- Спасибо! Ты сегодня быстра, как молния.

Köszönöm! Ma gyors vagy, mint a villám.