Translation of "автобуса" in Hungarian

- Я ждал автобуса.
- Я ждала автобуса.

A buszra vártam.

- Водитель автобуса был ранен.
- Пострадал водитель автобуса.

A busz vezetője megsérült.

- Давай выйдем из автобуса.
- Давайте выйдем из автобуса.

Szálljunk le a buszról!

- Мой отец водитель автобуса.
- Мой папа водитель автобуса.

- Apám buszsofőr.
- Apám autóbusz-vezető.

- Ты знаешь водителя автобуса?
- Вы знаете водителя автобуса?

Ismered a buszsofőrt?

Она водитель автобуса.

Ő egy buszsofőr.

Он водитель автобуса.

- Ő buszvezető.
- Ő egy buszsofőr.

Я водитель автобуса.

Buszsofőr vagyok.

Том - водитель автобуса.

- Tom buszsofőr.
- Tom buszvezető.

- Зачем ты выходишь из автобуса?
- Зачем вы выходите из автобуса?

Miért szállsz le a buszról?

Он вышел из автобуса.

Leszállt a buszról.

Они вышли из автобуса.

Leszálltak a buszról.

Водитель автобуса был пьян.

A buszsofőr ittas volt.

Том - водитель школьного автобуса.

Tom egy iskolabusz-vezető.

Том вышел из автобуса.

Tom leszállt a buszról.

Я вышел из автобуса.

- Leszálltam a buszról.
- Kiszálltam a buszból.

Я работаю водителем автобуса.

Buszsofőrként dolgozom.

Водитель автобуса не видел пешехода.

- Az autóbuszvezető nem látta a gyalogost.
- A buszvezető nem látta a gyalogost.

Водитель автобуса не увидел пешехода.

A buszvezető nem látta a gyalogost.

Он не водитель автобуса, да?

Ő nem buszsofőr, igaz?

Том не вышел из автобуса.

Tom nem szállt le a buszról.

Всем нужно выйти из автобуса.

Mindenkinek le kell szállnia a buszról.

Я стоял в ожидании автобуса.

A buszra vártam.

Том сидел в передней части автобуса.

Tomi elől ült a buszban.

Я вышел из автобуса на конечной.

A végállomáson szálltam le a buszról.

По профессии он водитель туристического автобуса.

Foglalkozását tekintve egy kirándulóbusz sofőrje.

- Не выходите из автобуса, пока он не остановится.
- Не выходите из автобуса до его полной остановки.

Ne szálljon le a buszról, míg az meg nem áll.

Мы видели, как ребёнок выходил из автобуса.

Láttuk, hogy a gyermek kiszállt az autóbuszból.

С кем ты разговаривал, пока ждал автобуса?

Kivel beszélgettél, amíg a buszra vártál?

Водитель автобуса несёт ответственность за безопасность пассажиров.

Ami az utasok biztonságát illeti, a buszvezető a felelős.

Давай выйдем из автобуса на следующей остановке.

A következő megállóban szálljunk le a buszról!

Том вышел из автобуса не на той остановке.

Rossz megállónál szállt le Tomi a buszról.

Водитель автобуса сказал, что обратно он поедет через полчаса.

Mondta a buszvezető, hogy fél óra múlva indul vissza.

Когда мне было пять лет, я хотел быть водителем автобуса.

Buszsofőr akartam lenni, amikor még csak öt voltam.

- Где находится остановка автобуса?
- Где находится автобусная остановка?
- Где автобусная остановка?

Hol van a buszmegálló?

- Такси стоит дороже, чем автобус.
- Такси дороже автобуса.
- Такси дороже, чем автобус.

A taxi sokkal drágább, mint a busz.