Translation of "Откройте" in Hungarian

- Откройте дверь.
- Откройте дверь!

Ne nyissa ki az ajtót!

- Откройте сумку, пожалуйста.
- Откройте, пожалуйста, сумку.

- Kérlek, nyisd ki a táskádat.
- Kérem, nyissa ki a táskáját.

Откройте глаза.

Nyisd ki a szemed!

Откройте рот!

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!

Откройте дверь.

Nyissátok ki az ajtót!

Откройте книги!

Nyissátok ki a könyveiteket!

- Открой свой ​​чемодан.
- Откройте ваш чемодан.
- Откройте свой чемодан.
- Откройте чемодан.

Nyissa ki a bőröndjét!

Откройте ответный огонь.

Viszonozzuk a tüzet.

Полиция! Откройте дверь!

- Rendőrség! Nyissa ki az ajtót!
- Rendőrség! Nyissák ki az ajtót!

- Пожалуйста, откройте дверь.
- Открой дверь, пожалуйста.
- Откройте дверь, пожалуйста.

Kérlek, nyisd ki az ajtót.

- Откройте капот.
- Открой капот.

Nyisd ki a motorháztetőt!

- Откройте дверь.
- Открой дверь.

- Nyisd ki az ajtót!
- Nyissa ki az ajtót!
- Nyissátok ki az ajtót.

- Открой бутылку.
- Откройте бутылку.

Nyisd ki az üveget!

- Открой окно.
- Откройте окно.

Nyisd ki az ablakot!

Пожалуйста, откройте мне дверь.

Kérem, nyissa ki nekem az ajtót.

- Откройте счет.
- Открой счёт.

Nyissál számlát!

- Открой глаза.
- Откройте глаза.

- Nyissa ki a szemét!
- Nyissátok ki a szemeteket!
- Nyissák ki a szemüket!

- Открой рот.
- Откройте рот!

Nyisd ki a szádat!

- Пожалуйста, открой бутылку.
- Пожалуйста, откройте бутылку.
- Открой бутылку, пожалуйста.
- Откройте бутылку, пожалуйста.
- Открой, пожалуйста, бутылку.
- Откройте, пожалуйста, бутылку.

Kérlek, bontsd fel az üveget!

- Откройте, пожалуйста, окно.
- Открой окно, пожалуйста.
- Откройте окно, пожалуйста.
- Открой, пожалуйста, окно.

- Nyisd ki az ablakot, kérlek!
- Kérem, nyissa ki az ablakot.
- Kérlek, nyiss ablakot!

Откройте книгу на девятой странице.

Nyissátok ki a könyvet a kilencedik oldalon.

- Откройте рот пошире.
- Открой рот пошире.

Nyisd nagyra a szádat!

- Открой, пожалуйста, дверь.
- Откройте, пожалуйста, дверь.

Légy szíves, nyiss ajtót a látogatónak!

- Рот открой!
- Открой рот.
- Откройте рот!

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!
- Nyisd ki a szád!
- Nyisd ki a szádat!

- Открой глаза, пожалуйста.
- Пожалуйста, откройте глаза.

Nyisd ki a szemed, kérlek!

- Открой окно.
- Откройте окно.
- Открой окно!

Nyisd ki az ablakot!

Откройте атлас Японии на третьей странице.

Nyissátok ki Japán atlaszát a harmadik oldalnál.

- Открой своё сердце.
- Откройте своё сердце.

- Nyisd ki a szíved.
- Tárd ki szíved!

- Пожалуйста, откройте дверь.
- Открой дверь, пожалуйста.

Nyisd ki az ajtót, kérlek!

- Открой дверь любви.
- Откройте дверь для любви.

- Nyiss ajtót a szerelemnek.
- Nyisd ki az ajtót a szerelemnek.

- Открой сейф.
- Откройте сейф.
- Открывай сейф.
- Открывайте сейф.

Nyisd ki a széfet!

Пожалуйста, откройте обведённый красным файл в текстовом редакторе.

Nyissa meg a piros színnel bekarikázott fájlt a szövegszerkesztőben.

- Открой окна.
- Откройте окна.
- Открывай окна.
- Открывайте окна.

Nyisd ki az ablakokat!

- Открой эту коробку, пожалуйста.
- Откройте эту коробку, пожалуйста.

- Nyisd ki ezt a dobozt, kérlek.
- Légy szíves, nyisd ki ezt a dobozt.

- Откройте книгу на странице девять.
- Откройте книгу на девятой странице.
- Открой книгу на странице девять.
- Открой книгу на девятой странице.

- Nyisd ki könyvedet a kilencedik oldalon.
- Nyissa ki könyvét a kilencedik oldalon.
- Nyissátok ki a könyveteket a kilencedik oldalon.
- Nyissák ki könyvüket a kilencedik oldalon.

- Откройте дверь и впустите собаку.
- Открой дверь и впусти собаку.

Nyisd ki az ajtót és engedd be a kutyát!

- Открой ворота.
- Откройте ворота.
- Открывай ворота.
- Открывайте ворота.
- Отворяй ворота.
- Отворяйте ворота.
- Открывай калитку.
- Открывайте калитку.
- Открой калитку.
- Откройте калитку.
- Отворяй калитку.
- Отворяйте калитку.

Nyisd ki a kaput!

Google Карты Откройте для себя парк Гомбе-Стрим на странице g.co/treks

Google Térkép Fedezd fel Gombe csodáit itt: g.co/treks

- Я знаю, что ты там. Открой дверь.
- Я знаю, что вы там. Откройте дверь.
- Я знаю, что ты там. Открывай дверь.
- Я знаю, что вы там. Открывайте дверь.

Tudom hogy odabent vagy. Nyisd ki az ajtót!