Translation of "сумку" in Hungarian

- Не забудь сумку.
- Сумку не забудьте!
- Сумку не забудь.
- Не забудьте сумку.

Ne felejtsd el a táskádat!

- Верни мою сумку.
- Верните мою сумку.
- Отдай мою сумку.
- Отдайте мою сумку.
- Верни мне мою сумку.
- Отдай мне мою сумку.
- Верни мне сумку.
- Верните мне мою сумку.
- Отдайте мне мою сумку.

- Adja vissza a táskámat!
- Adja vissza a pénztárcámat!
- Add vissza a pénztárcámat!
- Add vissza a táskám.

- Я купил сумку.
- Я купила сумку.

Vettem egy táskát.

- Понести твою сумку?
- Понести Вашу сумку?

Vigyem a táskád?

- Откройте сумку, пожалуйста.
- Откройте, пожалуйста, сумку.

- Kérlek, nyisd ki a táskádat.
- Kérem, nyissa ki a táskáját.

- Положи его в сумку.
- Положите его в сумку.
- Положи её в сумку.
- Положите её в сумку.

Tedd be a táskába.

- Подай мне ту сумку.
- Подайте мне ту сумку.

Add ide azt a táskát!

- Поставь сумку на пол.
- Поставьте сумку на пол.

Rakd le a csomagot.

- Дай мне мою сумку.
- Дайте мне мою сумку.

- Ide a táskámmal!
- Adjad ide a táskám!
- A táskámat add ide nekem.
- A táskámat azt add ide!

- Я купил новую сумку.
- Я купила новую сумку.

Vettem egy új táskát.

- Не клади это в сумку.
- Не кладите это в сумку.

- Ne tegye ezt be a tárcába.
- Ne tedd ezt be a tárcába.

- Кто-то украл мою сумку.
- Кто-то стащил мою сумку.

Valaki ellopta a táskámat.

Ему пришлось нести сумку.

Vinnie kellett a táskát.

Кто нашёл мою сумку?

Ki találta meg a táskámat?

Я потеряла свою сумку.

Elvesztettem a táskámat.

Она заполнила сумку яблоками.

A táskáját teletömte almával.

Я ищу сумку жене.

Táskát keresek a feleségemnek ajándékba.

Я возьму мою сумку.

Hozom a táskámat.

Я хочу ту сумку.

Azt a zsákot akarom.

Я хочу эту сумку.

Ezt a táskát akarom.

Положи это в сумку.

Tedd be a táskába!

- Не ложи ничего в эту сумку.
- Не ложите ничего в эту сумку.
- Не клади ничего в эту сумку.
- Не кладите ничего в эту сумку.

- Ne tegyél be semmit a tárcába.
- Ne tegyen be semmit a tárcába.

- Не трогай мой портфель.
- Не трогайте мою сумку.
- Не трогай мою сумку.

- Ne nyúlj a pénztárcámhoz.
- Ne nyúljon a pénztárcámhoz.

Что Том положил в сумку?

Mit tett Tomi a táskába?

Я себе купила одну сумку.

- Vettem egy táskát.
- Vásároltam egy táskát.

- Он был удивлён, обнаружив свою украденную сумку.
- Он был удивлён обнаружить свою украденную сумку.

Meglepődött amikor megtalálta az ellopott táskáját.

Он засунул книгу в свою сумку.

- A zsebébe dugta a könyvet.
- Zsebre vágta a könyvet.
- Betette a táskájába a könyvet.

Я не могу найти свою сумку.

Nem találom a táskámat.

Эта книга в сумку не войдёт.

Ez a könyv nem fér bele a táskába.

Могу я оставить свою сумку здесь?

Itt hagyhatom a táskám?

Вор выхватил из её рук сумку.

A tolvaj kikapta a táskát a kezéből.

Кто-то оставил сумку на скамейке.

Valaki egy táskát hagyott a padon.

Кто-то забыл сумку на скамейке.

Valaki a padon felejtett egy táskát.

Он бросает свою сумку через забор.

Átdobja a táskáját a kerítésen.

Мы нашли украденную сумку в этих кустах.

Ebben a bokorban találtuk meg az ellopott táskát.

Возьми свою сумку и следуй за мной.

Csak fogd a motyód és kövess.

- У меня украли сумку.
- Моя сумка была украдена.

- Ellopták a táskámat.
- A táskámat ellopták.

- Он забыл дома портфель.
- Он забыл дома сумку.

Otthon felejtette a táskáját.

она искала своих друзей и пыталась найти свою сумку.

kereste a barátait, azon törte a fejét, hol a kézitáskája.

Потом я ушел оттуда, но понял, что забыл сумку.

Miután elmentem, eszembe jutott, hogy náluk felejtettem a hátizsákomat.

Если бы я имел достаточно денег, я бы купил сумку.

Ha elég pénzem lett volna, megvettem volna a táskát.

Том полез к себе в сумку и вытащил оттуда книгу.

Tom benyúlt a táskájába és elővett egy könyvet.

Я украл твою сумку, потому что у меня кончились деньги.

Elloptam a táskádat, mert elfogyott a pénzem.

Когда будешь стирать эту сумку, пожалуйста, не клади её в стиральную машину.

A táskát tisztításnál, kérjük, ne tegye a mosógépbe.

- Я не могу найти свою сумку.
- Я не могу найти свою сумочку.
- Я никак не найду свою сумочку.

Nem találom a pénztárcámat.

- Где ты купил свой портфель?
- Где ты купила свой ранец?
- Где ты купила свой портфель?
- Где ты купила свою школьную сумку?

Hol vásároltad az iskolatáskádat?