Translation of "ярких" in German

...ярких звезд и созвездий... ...чтобы отыскать свой путь с абсолютной точностью.

...der hellen Sterne und Konstellationen. So findet er punktgenau seinen Weg.

Мы вдыхаем аромат свежескошенного сена, и память в ярких деталях рисует события деревенского детства.

Wir atmen den Duft von frisch gemähtem Heu und in der Erinnerung zeichnen sich in lebhaften Details Begebenheiten der Kindheit auf dem Lande ab.