Translation of "художником" in German

Том был художником.

Tom war Künstler.

Он родился художником.

Er ist ein geborener Künstler.

Я хочу стать художником.

Ich will Künstler werden.

Том был прирождённым художником.

Tom war der geborene Künstler.

Том хотел быть художником.

Tom wollte Künstler werden.

Том хочет быть художником.

Tom will Künstler werden.

Том хочет стать художником.

Tom will Künstler werden.

Он утверждает, что является художником.

Er behauptet, ein Maler zu sein.

Не каждый может быть художником.

- Nicht jeder kann ein Künstler sein.
- Ein Künstler kann nicht jeder sein.

Может, мне стоит стать художником.

Vielleicht sollte ich Maler werden.

Сальвадор Дали был испанским художником.

Salvador Dalí war ein spanischer Künstler.

Он был рождён, чтобы стать художником.

Er war der geborene Künstler.

Рене Магритт был бельгийским художником-сюрреалистом.

René Magritte war ein belgischer surrealistischer Maler.

Он осуществил свою мечту стать художником.

- Er hat seinen Traum, Künstler zu werden, in die Tat umgesetzt.
- Er verwirklichte seinen Traum, Künstler zu werden.

Винсент ван Гог был нидерландским художником.

Vincent van Gogh war ein niederländischer Maler.

Быть художником — это лучшая работа на свете.

Künstler zu sein, ist der beste Beruf überhaupt.

Бедняк в конце концов стал великим художником.

Letztlich wurde aus dem armen Mann ein großer Künstler.

Этот бедный юноша наконец стал великим художником.

Aus dem armen jungen Mann wurde schließlich ein großer Künstler.

Так что да Винчи оставил своего хозяина художником

Da Vinci hatte seinem Meister also einen Maler hinterlassen

Не надо быть художником, чтобы в обыденном увидеть красоту.

Man muss kein Künstler sein, um das Schöne im Alltäglichen sehen zu können.

- Фома хорошо известный художник.
- Фома является хорошо известным художником.

- Tom ist ein gut bekannter Maler.
- Tom ist ein bekannter Maler.

- Не каждому дано быть артистом.
- Не каждому дано быть художником.

- Nicht jeder kann ein Künstler sein.
- Nicht jeder kann Künstler sein.