Translation of "французским" in German

- Я впечатлён твоим французским.
- Я впечатлена твоим французским.
- Я впечатлена вашим французским.
- Я впечатлён вашим французским.

Ich bin von deinem Französisch beeindruckt.

- Я впечатлён твоим французским.
- Я впечатлена твоим французским.

Ich bin von deinem Französisch beeindruckt.

- Где ты пользуешься французским?
- Где вы пользуетесь французским?

Wo benutzt du dein Französisch?

Том занимается французским?

Lernt Tom Französisch?

Том занимается французским.

Tom lernt Französisch.

- Том хорошо владеет французским языком.
- Том хорошо владеет французским.

Tom beherrscht gut Französisch.

- Почему ты не занимаешься французским?
- Почему вы не занимаетесь французским?

Warum studierst du nicht Französisch?

Помоги ему с французским.

Hilf ihm mit Französisch.

Она владеет французским языком.

- Er spricht Französisch.
- Sie spricht Französisch.
- Sie können Französisch sprechen.

Я впечатлена твоим французским.

Ich bin von deinem Französisch beeindruckt.

Мама, похоже, французским занялась.

Mama scheint mit Französisch angefangen zu haben.

Я много занимаюсь французским.

Ich lerne viel Französisch.

- Том говорит, что он занимается французским.
- Том говорит, что занимается французским.

Tom sagt, er studiert Französisch.

- Давай сегодня не будем заниматься французским.
- Давайте сегодня не будем заниматься французским.

Lass uns heute mal kein Französisch lernen!

Мне сегодня неохота заниматься французским.

- Ich habe heute keine Lust, Französisch zu studieren.
- Mir ist heute nicht nach Französischlernen.
- Ich mag mich heute nicht dem Studium des Französischen widmen.

Том говорит с французским акцентом.

Tom spricht mit französischem Akzent.

Том помогает мне с французским.

Tom hilft mir im Französischen.

Том действительно хорошо владеет французским.

Tom spricht wirklich gut Französisch.

Почему ты решил заняться французским?

Warum hast du dich dafür entschieden, Französisch zu lernen?

Мне не нравится заниматься французским.

Ich lerne nicht gern Französisch.

Мэри говорит, что занимается французским.

Maria sagt, sie studiert Französisch.

Как у Тома с французским?

Wie steht es bei Tom mit dem Französischen?

- Сколько часов в день ты занимаешься французским?
- Сколько часов в день вы занимаетесь французским?

- Wie viele Stunden am Tag lernst du Französisch?
- Wie viele Stunden am Tag lernen Sie Französisch?
- Wie viele Stunden am Tag lernt ihr Französisch?

- Я занимался французским, когда ты вчера звонил.
- Я занимался французским, когда вы вчера звонили.

Ich lernte gerade Französisch, als du gestern anriefst.

- Я учу французский.
- Я занимаюсь французским.

Ich lerne Französisch.

Том довольно хорошо справляется с французским.

Tom kommt recht gut mit dem Französischen zurecht.

У меня есть проблемы с французским.

Ich tue mich schwer im Französischen.

- Том владеет французским.
- Том знает французский.

Tom kann Französisch.

Том сказал мне, что занимается французским.

Tom sagte mir, er lerne Französisch.

"Как у Тома с французским?" - "Неплохо".

„Wie ist Toms Französisch?“ – „Ganz gut.“

Я усиленно работаю над своим французским языком.

Ich konzentriere mich auf mein Französisch.

Том говорит по-английски с французским акцентом.

Tom spricht Englisch mit französischem Akzent.

Он никому не уступает во владении французским.

Er beherrscht das Französische wie kein Zweiter.

- Том говорит по-французски.
- Том владеет французским.

- Tom spricht Französisch.
- Tom kann Französisch sprechen.
- Tom kann Französisch.

Каждый день после ужина я занимаюсь французским.

Ich lerne jeden Tag nach dem Abendessen Französisch.

Жан-Поль Сартр был знаменитым французским философом.

Jean-Paul Sartre war ein berühmter französischer Philosoph.

Думаю, я достаточно владею французским, чтобы объясниться.

Ich glaube, ich spreche gut genug Französisch, um zurechtzukommen.

Он не владеет ни французским, ни немецким.

Er beherrscht weder Französisch noch Deutsch.

Рано или поздно он овладеет французским языком.

Früher oder später wird er Französisch beherrschen.

У Тома не очень хорошо с французским.

Tom ist nicht sehr gut in Französisch.

Я каждый день по часу занимаюсь французским.

Ich lerne jeden Tag eine Stunde Französisch.

Том сказал, что мне надо заниматься французским.

Tom sagte, ich müsse Französisch lernen.

- Том бросил французский.
- Том бросил занятия французским.

Tom hat aufgehört, Französisch zu lernen.

Мэри занимается французским каждое утро перед работой.

Maria lernt jeden Morgen, bevor sie zur Arbeit geht, Französisch.

Том каждый день после ужина занимается французским.

Tom lernt jeden Tag nach dem Abendessen Französisch.

Каким языком вы чаще пользуетесь: французским или английским?

Sprechen Sie häufiger Englisch oder Französisch?

- Я говорю по-французски.
- Я владею французским языком.

Ich spreche Französisch.

Том говорит по-английски с сильным французским акцентом.

Tom spricht Englisch mit starkem französischem Akzent.

Он говорит на эсперанто с небольшим французским акцентом.

Er spricht Esperanto mit einem leichten französischen Akzent.

- Тому надо изучать французский.
- Тому надо заниматься французским.

Tom sollte Französisch lernen.

Я не только английским занимаюсь, но и французским.

Ich lerne nicht nur Englisch, sondern auch Französisch.

- Ты учишь французский каждый день?
- Вы учите французский каждый день?
- Вы каждый день занимаетесь французским?
- Ты каждый день занимаешься французским?

- Lernst du jeden Tag Französisch?
- Lernen Sie jeden Tag Französisch?
- Lernt ihr jeden Tag Französisch?

- Прямо сейчас я учу французский.
- Я сейчас французским занимаюсь.

Ich lerne gerade Französisch.

Я занимаюсь с Томом французским три раза в неделю.

Ich lerne dreimal in der Woche mit Tom Französisch.

- Том прекрасно говорит по-французски.
- Том отлично владеет французским.

Tom spricht ausgezeichnet Französisch.

- Мы все говорим по-французски.
- Мы все владеем французским.

Wir sprechen alle Französisch.

Наша велосипедная поездка по французским Альпам продолжалась две недели.

Unsere Fahrradtour in den französischen Alpen dauerte zwei Wochen.

- Том занимается французским?
- Том изучает французский?
- Том учит французский?

Lernt Tom Französisch?

- Том превосходно владеет французским языком.
- Том превосходно говорит по-французски.

Tom spricht perfekt Französisch.

Я ответил ясным французским языком, что не понимаю его вопроса.

Ich antwortete in einem klaren Französisch, dass ich seine Frage nicht verstehe.

Я занимаюсь французским по меньшей мере три часа в неделю.

Ich widme mich wenigstens drei Stunden wöchentlich dem Studium des Französischen.

У меня есть одноклассник, который говорит, что бегло владеет французским.

Ich habe einen Klassenkameraden, der behauptet, er könne fließend Französisch sprechen.

Хотел бы я владеть французским так же хорошо, как ты английским.

- Ich wollte, mein Französisch wäre so gut wie dein Englisch!
- Ich wünschte, ich könnte so gut Französisch wie du Englisch!

- Том гораздо лучше знает французский, чем я.
- У Тома с французским намного лучше, чем у меня.
- У Тома с французским гораздо лучше, чем у меня.

- Tom ist sehr viel besser in Französisch als ich.
- Tom ist im Französischen viel besser als ich.

За год учёбы за границей уровень владения французским языком Тома стремительно вырос.

Durch zwei Auslandssemester hat sich Toms Französisch sprunghaft verbessert.

- Том искушён во французском языке.
- Том опытен во французском языке.
- Том прекрасно владеет французским.

Tom ist im Französischen bewandert.

- Он не знает ни французского, ни немецкого.
- Он не владеет ни французским, ни немецким.

Er kann weder Französisch noch Deutsch.

- Том говорит, что ему надо изучать французский.
- Том говорит, что ему надо заниматься французским.

Tom sagt, er muss Französisch lernen.

- Том говорит, что мне надо изучать французский.
- Том говорит, что мне надо заниматься французским.

Tom sagt, ich muss Französisch lernen.

- Я учу французский по три часа каждый день.
- Я занимаюсь французским по три часа в день.

Ich studiere jeden Tag drei Stunden Französisch.

стал французским двойным агентом и мастером шпионажа ... и помог Наполеону справиться с этой задачей. Некоторые из его

französischer Doppelagent und Spionagemeister wurde ... und Napoleon beim Abziehen half Einige seiner

- Почему у тебя такой хороший французский?
- Почему у тебя такое хорошее владение французским?
- Почему ты так хорошо знаешь французский?
- Почему вы так хорошо знаете французский?
- Почему у вас такое хорошее владение французским?
- Почему у вас такой хороший французский?

- Warum kannst du nur so gut Französisch?
- Warum ist dein Französisch nur so gut?

- Я занимаюсь с Томом французским три раза в неделю.
- Я изучаю французский язык с Томом три раза в неделю.

Ich lerne dreimal in der Woche mit Tom Französisch.

- Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться бегло говорить по-французски?
- Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться свободному владению французским языком?

Muss man in einem französischsprachigen Land leben, um fließend im Französischen zu werden?

- Мы все говорим по-французски.
- Мы все владеем французским.
- Все мы говорим по-французски.
- Каждый из нас может говорить по-французски.
- Все мы можем говорить на французском.

- Wir sprechen alle Französisch.
- Wir alle sprechen Französisch.