Translation of "управлением" in German

Когда-то этот остров находился под управлением Франции.

Die Insel wurde früher von Frankreich beherrscht.

- Много лет Индией управляла Великобритания.
- Индия была под управлением Великобритании много лет.

- Indien wurde über viele Jahre von England kontrolliert.
- Indien wurde viele Jahre von Großbritannien regiert.

Я купил Тому пожарную машину с дистанционным управлением, и, похоже, он ей очень доволен.

Ich habe Tom ein ferngesteuertes Feuerwehrauto gekauft, und es scheint ihm sehr zu gefallen.