Translation of "Франции" in German

0.015 sec.

Examples of using "Франции" in a sentence and their german translations:

- Я из Франции.
- Я приехал из Франции.

Ich komme aus Frankreich.

- Она из Франции.
- Она родом из Франции.

- Sie stammt aus Frankreich.
- Sie kommt aus Frankreich.

- Ты бывал во Франции?
- Вы уже бывали во Франции?
- Ты уже бывал во Франции?
- Вы бывали во Франции?

- Warst du schon mal in Frankreich?
- Waren Sie schon mal in Frankreich?
- Wart ihr schon mal in Frankreich?

Париж - столица Франции.

- Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
- Paris ist die Hauptstadt Frankreichs.

Привет из Франции!

Grüße aus Frankreich!

Она из Франции.

Sie stammt aus Frankreich.

Столица Франции - Париж.

Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris.

Он из Франции.

- Er kommt aus Frankreich.
- Er ist aus Frankreich.

Мы из Франции.

Wir sind aus Frankreich.

Король Франции лысый.

- Der König von Frankreich ist kahl.
- Der König von Frankreich hat eine Glatze.
- Der König von Frankreich ist kahlköpfig.

Это из Франции?

Ist das aus Frankreich?

Я из Франции.

Ich komme aus Frankreich.

Том из Франции.

Tom kommt aus Frankreich.

Пляжи Франции прекрасны.

Die Strände von Frankreich sind schön.

- Вы уже были во Франции?
- Вы уже бывали во Франции?

Waren Sie schon mal in Frankreich?

- Вы уже бывали во Франции?
- Ты уже бывал во Франции?

Waren Sie schon einmal in Frankreich?

- Во Франции говорят на французском.
- Во Франции говорят по-французски.

In Frankreich spricht man Französisch.

- Сколько ты уже во Франции?
- Сколько вы уже во Франции?

Wie lange sind Sie schon in Frankreich?

на юго-западе Франции.

im Südwesten Frankreichs.

округом на юге Франции.

in Südfrankreich zu überwachen .

Он дома во Франции.

Er ist zu Hause in Frankreich.

Шампанское импортируют из Франции.

Champagner wird aus Frankreich importiert.

Он был во Франции.

Er war in Frankreich.

Эти страны принадлежали Франции.

Diese Länder gehörten zu Frankreich.

Где находится посольство Франции?

- Wo ist die französische Botschaft?
- Wie befindet sich die französische Botschaft?

Том интересуется историей Франции.

Tom ist an der französischen Geschichte interessiert.

Она была во Франции.

Sie war in Frankreich.

Этот город во Франции.

Diese Stadt befindet sich in Frankreich.

Мы живём во Франции.

Wir wohnen in Frankreich.

Как зовут президента Франции?

Wie heißt der Präsident Frankreichs?

Во Франции много рек.

In Frankreich gibt es viele Flüsse.

- Он был во Франции три раза.
- Он три раза был во Франции.
- Он трижды был во Франции.

Er war dreimal in Frankreich.

- Он был во Франции три раза.
- Он трижды был во Франции.

Er war dreimal in Frankreich.

- Она три раза была во Франции.
- Она трижды была во Франции.

Sie ist dreimal in Frankreich gewesen.

- Я познакомилась с ним во Франции.
- Я познакомился с ней во Франции.

Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.

- Я хотел бы жить во Франции.
- Я хотела бы жить во Франции.

Ich würde gerne in Frankreich wohnen.

- Я познакомился с ним во Франции.
- Я познакомилась с ним во Франции.

Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.

я делаю вас маршалом Франции ...

ich Sie zum Marschall von Frankreich mache ...

Ты уже бывал во Франции?

Warst du schon mal in Frankreich?

Мой брат работает во Франции.

Mein Bruder arbeitet in Frankreich.

Вы уже бывали во Франции?

Wart ihr schon mal in Frankreich?

Он трижды был во Франции.

- Er ist dreimal in Frankreich gewesen.
- Er war dreimal in Frankreich.

Статуя была построена во Франции.

Die Statue wurde in Frankreich gefertigt.

Мы путешествовали по югу Франции.

Wir sind durch den Süden Frankreichs gereist.

Немецкие солдаты маршировали по Франции.

Deutsche Soldaten marschierten durch Frankreich.

Климат здесь как во Франции.

Das Klima hier ist wie in Frankreich.

Этот город находится во Франции.

- Diese Stadt liegt in Frankreich.
- Diese Stadt ist in Frankreich.

Том купил во Франции виноградник.

Tom hat sich einen Weinberg in Frankreich gekauft.

Мой дом находится во Франции.

Mein Haus ist in Frankreich.

- Роза – португалка, но она живёт во Франции.
- Роза – португалка, но живёт во Франции.

Rosa ist Portugiesin, lebt aber in Frankreich.

- На французском говорят не только во Франции.
- По-французски говорят не только во Франции.

- Französisch wird nicht nur in Frankreich gesprochen.
- Französisch spricht man nicht nur in Frankreich.

- Том ведёт себя как король Франции.
- Том ведёт себя так, будто он король Франции.

Tom tut so, als ob er der König von Frankreich wäre.

- Уже несколько лет у Франции новый президент.
- Уже несколько лет во Франции новый президент.

Seit ein paar Jahren hat Frankreich einen neuen Präsidenten.

У премьер-министра Франции есть поговорка

Der französische Premierminister hat ein Sprichwort

защиту Франции легла на его руки.

Verteidigung Frankreichs in seinen Händen.

На французском языке говорят во Франции.

- Französisch wird in Frankreich gesprochen.
- Französisch spricht man in Frankreich.

Эти страны когда-то принадлежали Франции.

- Diese Länder gehörten zu Frankreich.
- Jene Länder gehörten ehemals zu Frankreich.

Он три раза был во Франции.

Er war dreimal in Frankreich.

Во Франции имя идёт перед фамилией.

In Frankreich steht der Vorname vor dem Familiennamen.

Людей искусства во Франции высоко ценят.

Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.

Я живу и работаю во Франции.

Ich wohne und arbeite in Frankreich.

На каком языке говорят во Франции?

Welche Sprache spricht man in Frankreich?

Во Франции потребляется огромное количество вина.

In Frankreich wird viel Wein konsumiert.

Я познакомился с ним во Франции.

Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.

- Это по-французски?
- Это из Франции?

Ist das Französisch?

Как готовят эту рыбу во Франции?

Wie kocht man diesen Fisch in Frankreich?

Он поехал в Париж, столицу Франции.

Er ist nach Paris gefahren, in die Hauptstadt von Frankreich.

Эта машина была изготовлена во Франции.

Diese Maschine wurde in Frankreich hergestellt.

Он был во Франции три раза.

- Er ist dreimal in Frankreich gewesen.
- Er war dreimal in Frankreich.

Я познакомился с нею во Франции.

Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.