Translation of "доволен" in Dutch

- Ты доволен?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?

Ben je tevreden?

- Том им доволен.
- Том ей доволен.

Tom is er blij mee.

Он доволен?

Is hij tevreden?

Я доволен.

Ik ben tevreden.

Я очень доволен!

Ik ben heel tevreden!

- Он никогда не бывает доволен.
- Он никогда не доволен.

Hij is nooit tevreden.

- Я очень доволен твоими результатами.
- Я очень доволен вашими результатами.

Ik ben erg tevreden met je resultaten.

Он был доволен игрушкой.

Hij was tevreden met het speeltje.

Я доволен своей работой.

Ik ben tevreden met mijn werk.

Игрок был доволен победой.

De speler was blij met zijn overwinning.

Я тобой очень доволен.

Ik ben heel tevreden over je.

Ты никогда не доволен.

Je bent nooit tevreden.

- Я доволен.
- Я довольна.

Ik ben tevreden.

Мой папа был доволен результатом.

Mijn vader was blij met het resultaat.

Он никогда не бывает доволен.

Hij is nooit tevreden.

Я очень доволен твоими результатами.

Ik ben erg tevreden met je resultaten.

Я очень доволен своей покупкой.

Ik ben tevreden met mijn aankoop.

Адмирал никогда не бывает доволен.

De admiraal is nooit tevreden.

Том очень доволен своим результатом.

Tom is zeer tevreden met het resultaat.

Он был доволен своей новой машиной.

Hij was tevreden met zijn nieuwe auto.

- Том, кажется, счастлив.
- Том, кажется, доволен.

Tom ziet er gelukkig uit.

- Том был счастлив?
- Том был доволен?

Was Tom gelukkig?

- Теперь ты доволен?
- Теперь ты довольна?

Ben je nu tevreden?

- Теперь ты доволен?
- Теперь вы довольны?

Ben je nu tevreden?

- Я этим доволен.
- Я этому рад.

Daar ben ik blij om.

- Я этим доволен.
- Я этим довольна.

Daar ben ik blij mee.

- Я очень рад.
- Я очень доволен.

Ik ben zeer tevreden.

- Я доволен.
- Я счастлив.
- Я счастлива.

- Ik ben gelukkig.
- Ik ben blij.

- Меня это устраивает.
- Я им доволен.
- Я ей доволен.
- Я им довольна.
- Я ей довольна.

Ik ben daar gelukkig mee.

Я доволен результатом своего теста по математике.

- Ik ben tevreden met de uitkomst van mijn wiskundetoets.
- Ik ben tevreden met het resultaat van mijn wiskundetoets.

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?
- Вы счастливы?
- Вы довольны?
- Ты доволен?
- Ты рад?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?
- Довольны?

- Ben je blij?
- Ben je gelukkig?
- Zijn jullie gelukkig?
- Bent u gelukkig?
- Bent u blij?
- Zijn jullie blij?

- Он был очень счастлив.
- Он был очень доволен.

- Hij was erg blij.
- Hij was erg gelukkig.

И ничего не двинется с места. Да, я доволен.

Daar komt geen beweging in. Ik ben er tevreden mee.

- Ты вроде доволен.
- Ты вроде довольна.
- Вы вроде довольны.

- Je lijkt tevreden.
- U lijkt tevreden.
- Jullie lijken tevreden.

- Ты доволен своей новой машиной?
- Вы довольны своей новой машиной?

Ben je blij met je nieuwe auto?

- Я этой ситуацией не доволен.
- Мне не нравится эта ситуация.

Ik ben niet blij met deze situatie.

- Вам нравится ваша новая работа?
- Ты доволен своей новой работой?

Ben je tevreden met je nieuwe werk?

- Вы довольны своим телом?
- Ты доволен своим телом?
- Ты довольна своим телом?

Ben je tevreden met jouw lichaam?

- Я очень доволен своим новым домом.
- Я очень довольна своим новым домом.

Ik ben erg blij met mijn nieuwe huis.

- Ты удовлетворен результатом?
- Вы довольны результатом?
- Ты доволен результатом?
- Ты довольна результатом?

Ben je tevreden met het resultaat?

- Я рад, что ты доволен своей работой.
- Я рад, что вы довольны своей работой.

Ik ben blij dat je tevreden bent met je baan.

- Теперь ты доволен?
- Теперь вы довольны?
- Теперь ты счастлив?
- Теперь вы счастливы?
- Теперь ты довольна?

- Ben je nu tevreden?
- Ben je nu blij?
- Bent u nu blij?
- Zijn jullie nu blij?
- Ben je nu gelukkig?