Translation of "уеду" in German

Без тебя я не уеду.

Ohne dich fahre ich nicht weg.

Я не уеду без тебя.

Ohne dich fahre ich nicht.

Я уеду из Бостона завтра утром.

Ich werde Boston morgen früh verlassen.

Я уеду на один-два дня.

Ich ziehe mich ein bis zwei Tage zurück.

Я уеду завтра, если погода позволит.

Wenn es schön ist, fahre ich morgen.

- Ты будешь скучать по мне, когда я уеду.
- Вы будете скучать по мне, когда я уеду.

Du wirst mich vermissen, wenn ich nicht mehr da bin.

- Я не уйду без тебя.
- Я без вас не уйду.
- Я без вас не уеду.
- Я без тебя не уеду.

Ohne dich gehe ich nicht.

Даже если я уеду от родителей, я не буду скучать по ним.

Auch wenn ich von meinen Eltern getrennt bin, vermisse ich sie nicht.

- Я завтра от тебя уеду.
- Завтра я тебя покину.
- Я тебя завтра покину.

Morgen werde ich dich verlassen.

- Когда ты вернешься, меня уже не будет.
- Когда ты вернёшься, я уже уйду.
- Когда ты вернёшься, я уже уеду.
- Когда ты вернёшься, меня уже не будет.
- Когда вы вернётесь, меня уже не будет.
- Когда вы вернётесь, я уже уйду.

Wenn du zurückkommst, werde ich schon weg sein.