Translation of "Бостона" in German

- Ты из Бостона?
- Вы из Бостона?

Bist du aus Boston?

- Ты из Бостона, да?
- Вы из Бостона, да?
- Ты ведь из Бостона?
- Вы ведь из Бостона?
- Ты же из Бостона?
- Вы же из Бостона?

Sie kommen aus Boston, oder?

- Том приезжает из Бостона.
- Том из Бостона.

Tom kommt aus Boston.

- Ты не из Бостона?
- Вы не из Бостона?
- Ты разве не из Бостона?
- Вы разве не из Бостона?

Bist du nicht aus Boston?

- Мы оба из Бостона.
- Мы обе из Бостона.

Wir sind beide aus Boston.

- Он приехал из Бостона.
- Он прибыл из Бостона.

Er kam aus Boston.

- Ты тоже из Бостона?
- Вы тоже из Бостона?

Bist du auch aus Boston?

Том из Бостона.

Tom kommt aus Boston.

Я из Бостона.

Ich komme aus Boston.

Том из Бостона?

Ist Tom aus Boston?

Мы из Бостона.

Wir kommen aus Boston.

До Бостона далеко?

- Ist es weit von hier nach Boston?
- Ist Boston weit von hier?

Ты из Бостона?

Du kommst aus Boston?

- Том разве не из Бостона?
- Том не из Бостона?

Ist Tom nicht aus Boston?

- Вам надо уехать из Бостона.
- Ему надо уехать из Бостона.
- Ей надо уехать из Бостона.

Sie müssen Boston verlassen.

- Я думал, ты из Бостона.
- Я думал, вы из Бостона.

- Ich dachte, du wärst aus Boston.
- Ich dachte, ihr kämt aus Boston.
- Ich war der Meinung, Sie stammten aus Boston.

- Вам надо уехать из Бостона.
- Тебе надо уехать из Бостона.

- Du musst Boston verlassen.
- Sie müssen Boston verlassen.
- Du musst aus Boston abreisen.

- У тебя есть карта Бостона?
- У вас есть карта Бостона?

- Hast du einen Stadtplan von Boston?
- Habt ihr einen Stadtplan von Boston?
- Haben Sie einen Stadtplan von Boston?

- Почему ты уехал из Бостона?
- Почему вы уехали из Бостона?

- Warum hast du Boston verlassen?
- Warum haben Sie Boston verlassen?
- Warum habt ihr Boston verlassen?

- Ты из Бостона, так ведь?
- Вы ведь из Бостона, да?

Du bist aus Boston, richtig?

Он приехал из Бостона.

Er ist aus Boston gekommen.

Я звоню из Бостона.

Ich rufe aus Boston an.

Том не из Бостона.

Tom ist nicht aus Boston.

До Бостона очень далеко?

Ist Boston sehr weit weg?

Я не из Бостона.

Ich komme nicht aus Boston.

Том ведь из Бостона?

Tom kommt aus Boston, oder?

Том вернулся из Бостона.

Tom ist aus Boston zurückgekehrt.

Ты тоже из Бостона?

Bist du auch aus Boston?

Мэри ведь из Бостона?

Maria kommt aus Boston, nicht wahr?

Он прибыл из Бостона.

Er kam aus Boston.

- Мне бы билет до Бостона.
- Я хотел бы билет до Бостона.

Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach Boston.

- Том только что вернулся из Бостона.
- Том только вернулся из Бостона.

Tom ist gerade aus Boston zurückgekommen.

- Вы оба из Бостона, не правда ли?
- Вы оба из Бостона, не так ли?
- Вы обе из Бостона, не так ли?
- Вы ведь оба из Бостона?

Ihr kommt aus Boston, oder?

- Вот почему я уехал из Бостона.
- Вот почему я уехала из Бостона.

Deswegen bin ich aus Boston abgereist.

- Я вернулся вчера домой из Бостона.
- Я вернулась вчера домой из Бостона.

Ich bin gestern aus Boston wiedergekommen.

- Вчера Том звонил мне из Бостона.
- Вчера Том позвонил мне из Бостона.

Tom rief mich gestern aus Boston an.

- Вы знаете, какова численность населения Бостона?
- Ты знаешь, какова численность населения Бостона?

Weißt du, wie viel Einwohner Boston hat?

- Том не звонил Мэри из Бостона.
- Том не позвонил Мэри из Бостона.

Tom hat Maria nicht aus Boston angerufen.

- Ты разве не тоже из Бостона?
- Вы разве не тоже из Бостона?

Bist du nicht auch aus Boston?

Я думал, ты из Бостона.

Ich dachte, du wärst aus Boston.

Том вернулся вчера из Бостона.

Tom ist gestern aus Boston zurückgekommen.

Мы благополучно добрались до Бостона.

Wir sind wohlbehalten in Boston angekommen.

Голуби Бостона толстые и гордые.

Die Tauben von Boston sind fett und stolz.

Том приехал сюда из Бостона.

Tom kam von Boston hierher.

Отсюда до Бостона триста миль.

- Boston ist 480 Kilometer von hier entfernt.
- Es sind von hier nach Boston 480 Kilometer.

- До Бостона далеко?
- Бостон далеко?

Ist Boston weit weg?

Как далеко отсюда до Бостона?

Wie weit ist es von hier bis nach Boston?

Ты должен уехать из Бостона.

- Du musst Boston verlassen.
- Du musst aus Boston abreisen.

Том жил в центре Бостона.

Tom wohnte in der Bostoner Innenstadt.

У Вас есть карта Бостона?

- Habt ihr einen Stadtplan von Boston?
- Haben Sie einen Stadtplan von Boston?

Должно быть, Том из Бостона.

Tom muss aus Boston sein.

Том позвонил мне из Бостона.

Tom hat mich aus Boston angerufen.

Я приехал сюда из Бостона.

Ich bin aus Boston hierhergekommen.

Мне пришло письмо из Бостона.

Ich habe einen Brief aus Boston bekommen.

Сколько суток плыть до Бостона?

Wie viele Tage dauert es, nach Boston zu segeln?

Я наконец уехал из Бостона.

Schließlich habe ich Boston verlassen.

Том вернулся домой из Бостона.

Tom ist aus Boston nach Hause zurückgekommen.

- Ты хочешь сказать, Том не из Бостона?
- Вы хотите сказать, Том не из Бостона?

Willst du damit sagen, Tom kommt gar nicht aus Boston?

В какую часть Бостона ты направляешься?

- In welchen Stadtteil von Boston gehen Sie?
- In welchen Stadtteil von Boston gehst du?

Я не хочу уезжать из Бостона.

Ich will nicht aus Boston weg.

Я сажусь на поезд до Бостона.

Ich fahre mit dem Zug nach Boston.

Мы полетели из Бостона в Чикаго.

Wir sind von Boston nach Chicago geflogen.

Как далеко от Бостона до Чикаго?

Wie weit ist Boston von Chicago entfernt?

Том женился на девушке из Бостона.

Tom heiratete ein Mädchen aus Boston.

У нас офис в центре Бостона.

Wir haben ein Büro in der Bostoner Innenstadt.

Это один из лучших ресторанов Бостона.

Dies ist eines der besten Restaurants in Boston.

Том уехал из Бостона сегодня утром.

Tom verließ Boston heute Morgen.

Арендовать офис в центре Бостона дорого.

In der Innenstadt von Boston ist es teuer ein Büro zu mieten.

В какой части Бостона живёт Том?

In welchem Teil von Boston lebt Tom?

Том из Бостона, как и Мэри.

Tom kommt aus Boston, Maria ebenso.

- До Бостона далеко?
- Бостон далеко отсюда?

Ist Boston weit von hier?

Я уеду из Бостона завтра утром.

Ich werde Boston morgen früh verlassen.

Население Чикаго гораздо больше, чем Бостона.

Die Einwohnerzahl von Chicago ist viel größer als die von Boston.

Я вырос в восточной части Бостона.

- Ich bin im Ostteil von Boston aufgewachsen.
- Ich bin im östlichen Teil von Boston aufgewachsen.

Том не звонил Мэри из Бостона.

Tom hat Maria nicht aus Boston angerufen.

Я знаю, что Том из Бостона.

Ich weiß, dass Tom aus Boston ist.

Я знал, что Том из Бостона.

- Ich wusste, dass Tom aus Boston war.
- Ich wusste, dass Tom aus Boston ist.

Интересно, почему Том уехал из Бостона.

Ich wüsste gerne, warum Tom von Boston fortgegangen ist.

Последняя девушка Тома была из Бостона.

Toms letzte Freundin kam aus Boston.

Отсюда до Бостона около трёхсот миль.

Von hier bis nach Boston sind es etwa 500 km.

Отсюда до Бостона около пятисот километров.

Von hier bis nach Boston sind es etwa 500 km.

Том поехал из Бостона в Чикаго.

Tom fuhr von Boston nach Chicago.

Я влюбился в девушку из Бостона.

- Ich habe mich in ein Mädchen aus Boston verliebt.
- Ich verliebte mich in ein Mädchen aus Boston.