Translation of "топор" in German

- Том наточил топор.
- Том наточил свой топор.

Tom schärfte seine Axt.

Боб плавает как топор.

Bob kann nicht besser schwimmen als ein Stein.

Том плавает как топор.

Tom kann nicht besser schwimmen als ein Stein.

Он плавает как топор.

Er schwimmt so gut wie ein Stein.

Но когда топор падает, он запрокидывает голову… и падающий топор отрезает руки

Aber als die Axt fällt, ruckt er den Kopf zurück ... und die fallende Axt schneidet

Он хочет закопать топор войны?

Will er das Kriegsbeil begraben?

Камень и топор, человек и мумия,

Stein zum Hammer, Mensch zur Mumie,

Топор без топорища — скребок для котла.

Eine Axt ohne Stiel ist nur zum Kesselschaben geeignet.

Води дружбу с медведем, но всегда держи топор наготове!

Halte Freundschaft mit dem Bären! Aber halte auch immer die Axt bereit!

Том взял топор и пошёл в лес рубить деревья, так как он хотел сделать новый шлагбаум.

Tom nahm die Axt und ging zum Baumschlag in den Wald; denn er wollte einen neuen Schlagbaum bauen.