Translation of "суде" in German

Встретимся в суде.

Wir sehen uns vor Gericht wieder.

Встретимся в суде!

Wir sehen uns vor Gericht!

Увидимся в суде.

Wir sehen uns vor Gericht!

В суде женщины лжесвидетельствуют чаще мужчин.

Vor Gericht leisten Frauen öfter einen Meineid als Männer.

Мэри дала в суде показания против Тома.

- Maria sagte vor Gericht zuungunsten Toms aus.
- Maria sagte vor Gericht zu Toms Ungunsten aus.
- Maria traf vor Gericht eine Aussage zuungunsten Toms.

Если это твоё последнее слово, увидимся в суде!

Wenn das Ihr letztes Wort ist, sehen wir uns vor Gericht!

Представитель защиты на суде заявил, что полиция вынудила его подзащитного сознаться в совершении преступления.

Der Verteidiger behauptete, dass die Polizei seinen Mandanten genötigt habe, die Tat zu gestehen.

- Вы когда-нибудь выступали свидетелем на судебном процессе?
- Вы когда-нибудь были свидетелем на суде?

- Warst du je Zeuge bei einem Gerichtsverfahren?
- Waren Sie je Zeuge bei einem Gerichtsverfahren?
- Wart ihr jemals Zeugen bei einem Gerichtsverfahren?