Translation of "смейтесь" in German

Не смейтесь!

Lachen Sie nicht!

Не смейтесь над ним.

Macht euch nicht über ihn lustig.

Смейтесь вместе с ними.

Lacht mit ihnen.

- Не смейтесь!
- Не смейся!

- Nicht lachen!
- Lach nicht!
- Lachen Sie nicht!

Не смейтесь над стариками.

Mach dich nicht über alte Leute lustig.

- Не смейся.
- Не смейтесь.

- Nicht lachen!
- Lach nicht.

Не смейтесь мне в лицо.

- Lachen Sie mir nicht ins Gesicht!
- Lacht mir nicht ins Gesicht!

- Не смейся над ними.
- Не смейтесь над ними.

Mach dich nicht über sie lustig.

- Не смейся над ним.
- Не смейтесь над ним.

Lach ihn nicht aus!

- Не смейся надо мной!
- Не смейтесь надо мной!

Mach dich nicht lustig über mich!

- Не смейся над Томом.
- Не смейтесь над Томом.

Lach Tom nicht aus.

- Не смейся надо мной.
- Не смейтесь надо мной.

Lach nicht über mich.

- Не смейтесь надо мной.
- Не издевайтесь надо мной.

Mach dich nicht lustig über mich!

- Не смейся надо мной, пожалуйста.
- Не смейтесь надо мной, пожалуйста.

- Lach bitte nicht über mich.
- Lach mich bitte nicht aus.

- Не смейся над нами, пожалуйста.
- Не смейтесь над нами, пожалуйста.

Lach uns bitte nicht aus!

- Не смейся над иностранцами.
- Не смейтесь над иностранцами.
- Не подшучивай над иностранцами.

Mach dich nicht über Ausländer lustig.

- Не смейся надо мной.
- Не насмехайся надо мной.
- Не смейтесь надо мной.

Mach dich nicht lustig über mich!

- Не смейтесь надо мной! Я серьёзно.
- Не смейся надо мной! Я серьёзно.

- Mach dich nicht über mich lustig! Ich meine es ernst!
- Spotte nicht über mich! Ich meine es ernst!