Translation of "скамейке" in German

на скамейке.

auf einer Bank sitzend.

- На скамейке спал пьяный.
- На скамейке спал пьяный мужик.

Ein Betrunkener schlief auf der Bank ausgestreckt.

Он расположился на скамейке.

Er setzte sich auf die Bank.

Он лежит на скамейке.

Er liegt auf der Bank.

Она сидит на скамейке.

Sie sitzt auf der Bank.

Он сидел на скамейке.

Er saß auf einer Bank.

Том лежит на скамейке.

Tom liegt auf der Bank.

Том сидел на скамейке.

Tom saß auf einer Bank.

Она сидела на скамейке.

Sie saß auf der Bank.

Он сидит на скамейке.

Er sitzt auf der Bank.

- Кто-то забыл сумку на скамейке.
- Кто-то забыл на скамейке сумку.
- Кто-то оставил на скамейке сумку.

Jemand hat seine Tasche auf der Bank vergessen.

- Кто-то забыл сумку на скамейке.
- Кто-то забыл свою сумку на скамейке.
- Кто-то забыл на скамейке сумку.

Jemand hat seine Tasche auf der Bank vergessen.

Том сидел один на скамейке.

- Tom saß allein auf einer Bank.
- Tom saß allein auf der Bank.

- Том сидел на скамейке и курил.
- Том сидел на скамейке и курил сигарету.

Tom saß rauchend auf der Bank.

Мы сидели на скамейке в парке.

Wir saßen auf einer Bank im Park.

Кто-то оставил сумку на скамейке.

- Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.
- Jemand hat eine Tasche auf der Bank stehenlassen.

Пожалуйста, не сидите на той скамейке.

- Bitte setze dich nicht auf diese Bank.
- Bitte setzt euch nicht auf diese Bank.
- Bitte setzen Sie sich nicht auf diese Bank.

Он так и сидит на скамейке.

Er sitzt nach wie vor auf der Bank.

Кто-то забыл сумку на скамейке.

Jemand hat seine Tasche auf der Bank vergessen.

Том сидел на скамейке в парке.

Tom saß auf einer Parkbank.

Том сидел на скамейке, скрестив ноги.

Tom setzte sich auf eine Bank und schlug die Beine übereinander.

Том сидел на скамейке и курил.

Tom saß rauchend auf der Bank.

Он сидел на скамейке, закрыв глаза.

Er saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.

Старик сидел на скамейке, закрыв глаза.

Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.

Он сидел на скамейке и курил.

Er saß rauchend auf der Bank.

Мэри сидит на скамейке в саду.

Maria sitzt im Garten auf einer Bank.

Том и Мэри сидели на скамейке.

Tom und Maria saßen auf der Bank.

Том сидит в саду на скамейке.

Tom sitzt im Garten auf einer Bank.

Старик сидит на скамейке и спит.

Der alte Mann sitzt auf der Bank und schläft.

Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.

Die beiden Männer, die auf der Bank saßen, waren Amerikaner.

Том сидел на скамейке и читал книгу.

Tom saß auf einer Bank und las ein Buch.

- Он сидел на скамейке.
- Он сидел на скамье.

Er saß auf einer Bank.

- Старик сидел на скамейке.
- Старик сидел на лавке.

Der alte Mann saß auf einer Bank.

Том сидел на парковой скамейке, наблюдая за прохожими.

Tom saß auf einer Parkbank und beobachtete die vorbeikommenden Leute.

Том и Мэри сидели на скамейке в парке.

Tom und Maria saßen auf der Parkbank.

Полежи какое-то время на скамейке с закрытыми глазами.

Liege einige Zeit mit geschlossenen Augen auf die Bank.

Я видел молодую парочку, обнимавшуюся на скамейке в парке.

Ich sah ein junges Paar, das auf einer Parkbank kuschelte.

Том сидел на скамейке в парке и кормил птиц.

Tom saß auf einer Parkbank und fütterte Vögel.

Ночью Том спал на скамейке в парке и прикрывался газеткой.

Tom schlief des Nachts auf einer Bank im Park und deckte sich mit einer Zeitung zu.

Том лежал, накрытый газетой, на скамейке в парке и спал.

Tom lag, mit einer Zeitung zugedeckt, auf einer Parkbank und schlief.

Когда я был бездомным, я часто спал на той скамейке.

- Ich habe oft auf dieser Bank geschlafen, als ich obdachlos war.
- Auf der Bank dort schlief ich oft, als ich obdachlos war.

- Он сидел на скамейке и курил.
- Он сидел на лавочке и курил.

Er saß rauchend auf der Bank.

- Том сидел на скамейке рядом с Мэри.
- Том сидел на лавочке рядом с Мэри.

Tom saß neben Maria auf der Bank.

- Он сидел на скамейке, закрыв глаза.
- Он сидел на скамейке с закрытыми глазами.
- Он сидел на скамье с закрытыми глазами.
- Он сидел на лавочке с закрытыми глазами.
- Он сидел на лавке с закрытыми глазами.

Er saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.

- Том и Мэри сели на скамейку в парке.
- Том и Мэри сидели на скамейке в парке.

- Tom und Maria saßen auf der Parkbank.
- Tom und Maria setzten sich auf die Parkbank.