Translation of "развитых" in German

В большинстве других развитых стран мира

In den meisten anderen Industrieländern

Ожирение считается самой серьёзнейшей проблемой со здоровьем в развитых странах.

Übergewichtigkeit wird als das bei weitem schwerwiegendste Gesundheitsproblem angesehen, welches auf die entwickelte Welt zukommt.

Как жаль, что в мире дураков больше, чем развитых людей.

Leider gibt es auf der Welt mehr Dumme als Gescheite.

Среди развитых стран только Япония имеет больший процент пожилого населения, чем Италия.

Unter den Industrieländern hat nur Japan einen noch höheren Bevölkerungsanteil an Hochbetagten als Italien.