Translation of "представлены" in German

Мы никогда не были формально друг другу представлены.

Wir sind einander nie offiziell vorgestellt worden.

- На карте мира представлены все страны.
- На карте мира отображены все страны.

Eine Weltkarte stellt alle Länder dar.

Комплексные числа могут быть представлены в виде точек на так называемой комплексной плоскости.

Die komplexen Zahlen lassen sich als Punkte in der sogenannten Gaußschen Zahlenebene darstellen.

Все персонажи, которые представлены в этом произведении, вымышлены. Любое сходство с реально существующими людьми, живыми или мёртвыми, совершенно случайно.

Alle in diesem Werk erscheinenden Figuren sind frei erfunden. Jegliche Übereinstimmung mit realen Personen, noch lebend oder verstorben, ist rein zufällig.