Translation of "построена" in German

почему мечеть построена сейчас?

Warum wird die Moschee jetzt gebaut?

Тогда почему мечеть построена сейчас?

Warum wird dann die Moschee jetzt gebaut?

почему мечеть была построена сейчас?

Warum wurde die Moschee jetzt gebaut?

Церковь построена в готическом стиле.

Die Kirche wurde im gotischen Stil erbaut.

Когда была построена эта церковь?

Wann wurde diese Kirche gebaut?

Статуя была построена во Франции.

Die Statue wurde in Frankreich gefertigt.

Я надеюсь, что больница будет построена

Ich hoffe, dass auch das Krankenhaus gebaut wird

Церковь была построена сотни лет назад.

Die Kirche wurde vor hunderten von Jahren erbaut.

Церковь была построена в пятнадцатом веке.

Die Kirche wurde im fünfzehnten Jahrhundert erbaut.

Эта гостиница построена два года назад.

Dieses Hotel wurde vor zwei Jahren gebaut.

В каком году была построена школа?

In welchem Jahr wurde die Schule erbaut?

- Первая железная дорога была построена в 19 веке.
- Первая железная дорога была построена в девятнадцатом веке.

Die ersten Eisenbahnlinien wurden im 19. Jahrhundert gebaut.

Эта церковь была построена в XII веке.

Diese Kirche wurde im 12. Jahrhundert erbaut.

Эта библиотека была построена в 2013 году.

Diese Bibliothek wurde 2013 erbaut.

Более того, мечеть Святой Софии была построена несколько месяцев назад.

Darüber hinaus wurde vor einigen Monaten die Hagia Sophia Moschee gebaut.

- Он был построен до моего рождения.
- Она была построена до моего рождения.

Es wurde gebaut, bevor ich geboren wurde.

Три года назад там была построена, а затем введена в строй водоподпорная плотина.

Vor drei Jahren wurde dort ein Wasserrückhaltedamm gebaut und danach in Betrieb genommen.

- Когда это было построено?
- Когда он был построен?
- Когда оно было построено?
- Когда она была построена?

- Wann wurde es gebaut?
- Wann wurde es erbaut?

- Это было построено примерно 500 лет назад.
- Оно было построено около пятисот лет назад.
- Он был построен около пятисот лет назад.
- Она была построена около пятисот лет назад.
- Оно было построено примерно пятьсот лет назад.
- Он был построен примерно пятьсот лет назад.
- Она была построена примерно пятьсот лет назад.

Es wurde vor etwa 500 Jahren gebaut.

Математик это человек, который не только сразу понимает идею, которую до него хотят донести, но и видит, на какой мыслительной ошибке эта идея построена.

Ein Mathematiker ist ein Mensch, der einen ihm vorgetragenen Gedanken nicht nur sofort begreift, sondern auch erkennt, auf welchem Denkfehler er beruht.