Translation of "порвать" in German

Пожалуйста, Мэри, ты не можешь порвать со мной!

Bitte, Maria! Du kannst nicht Schluss mit mir machen!

- Том хочет порвать с Мэри.
- Том хочет расстаться с Мэри.

Tom will mit Maria Schluss machen.

Да, я могу с тобой порвать. Я только что это сделал.

Und wie ich Schluss mit dir machen kann! Ich habe es gerade getan!

Том как раз собирался порвать с Марией, когда она сказала ему, что беременна.

Tom war kurz davor, mit Maria Schluss zu machen, als die ihm sagte, dass sie schwanger sei.