Translation of "беременна" in Italian

- Моя жена беременна!
- Моя жена беременна.
- У меня жена беременна.

Mia moglie è incinta.

Она беременна.

- Aspetta un bambino.
- È incinta.
- Lei è incinta.

Ты беременна?

Sei incinta?

Я беременна?

- Sono incinta?
- Io sono incinta?

Мэри беременна.

Mary è incinta.

Ты беременна.

Sei incinta.

Женщина беременна.

La donna è incinta.

Я была беременна.

- Ero incinta.
- Io ero incinta.

Она не беременна.

- Non è incinta.
- Lei non è incinta.

Она была беременна.

- Era incinta.
- Lei era incinta.

Мэри была беременна.

Marie era incinta.

Жена Тома беременна.

La moglie di Tom è incinta.

Ты была беременна.

- Eri incinta.
- Tu eri incinta.

Мэри беременна двойней.

Maria è incinta di due gemelli.

Его жена беременна.

Sua moglie è incinta.

- Я беременная.
- Я беременна.

Sono incinta.

Нет, спасибо, я беременна.

No, grazie, sono incinta.

Она уже была беременна.

- Era già incinta.
- Lei era già incinta.

Мэри беременна первым ребёнком.

- Mary è incinta del suo primo figlio.
- Mary è incinta della sua prima figlia.

- Лейла беременна, и догадайся, кто отец.
- Лейла беременна, и догадываешься, кто отец.
- Лейла беременна, и догадываетесь, кто отец.
- Лейла беременна, и догадаетесь, кто отец.

Layla è incinta e indovina chi è il padre!

Моя жена была тогда беременна.

In quel tempo mia moglie era incinta.

Мэри сказала мне, что беременна.

- Mary mi ha detto che era incinta.
- Mary mi disse che era incinta.

Я подозреваю, что моя жена беременна.

Ho il sospetto che mia moglie è incinta.

Бактрийская жена Александра Роксана была теперь беременна ...

La moglie battriana di Alessandro, Rossane, rimase incinta.

Моя девушка беременна и хочет оставить ребёнка.

- La mia ragazza è incinta e vuole tenere il bambino.
- La mia fidanzata è incinta e vuole tenere il bambino.
- La mia morosa è incinta e vuole tenere il bambino.

Она была тогда беременна нашим первым ребёнком.

In quel tempo lei era incinta del nostro primo bambino.

«Томас, я беременна». — «От кого? От меня?»

"Tomas, sono incinta". - "Di chi? Di me?"

- Это моя первая беременность.
- Я в первый раз беременна.

È la prima volta che rimango incinta.

Давай не будем ходить вокруг да около! Я беременна, и ты — отец ребёнка.

Dai non tergiversiamo! Io sono incinta e tu padre di un bambino.