Translation of "помыть" in German

- Тебе надо помыть руки.
- Вам надо помыть руки.

Du musst dir die Hände waschen.

- Тебе надо машину помыть.
- Вам надо помыть машину.

- Du solltest dein Auto waschen.
- Sie sollten Ihr Auto waschen.
- Du solltest mal deinen Wagen waschen.

- Я собирался помыть голову.
- Я собиралась помыть голову.

Ich wollte mir gerade die Haare waschen.

- Необходимо помыть эту машину.
- Эту машину нужно помыть.

Dieser Wagen muss gewaschen werden.

- Тебе надо помыть голову.
- Тебе надо голову помыть.

Du musst dir die Haare waschen.

Надо помыть ванну.

Die Badewanne muss gesäubert werden.

Его надо помыть.

Man muss es waschen.

Это надо помыть.

Dies muss gewaschen werden.

Мне помыть салат?

Soll ich den Salat waschen?

- Тебе следует помыть голову.
- Тебе надо бы помыть голову.

- Du solltest dir die Haare waschen.
- Sie sollten sich die Haare waschen.

- Я помогу вам помыть машину.
- Я помогу тебе помыть машину.
- Я помогу Вам помыть машину.

- Ich helfe dir beim Autowaschen.
- Ich helfe euch beim Autowaschen.
- Ich helfe Ihnen beim Autowaschen.

- Я помогу вам помыть машину.
- Я помогу Вам помыть машину.

Ich helfe Ihnen beim Autowaschen.

Помочь тебе помыть посуду?

- Soll ich dir beim Abwasch helfen?
- Soll ich euch beim Abwasch helfen?
- Soll ich Ihnen beim Abwasch helfen?

Где можно помыть руки?

Wo kann ich die Hände waschen?

Том хотел помыть руки.

Tom wollte sich die Hände waschen.

Я хочу помыть голову.

Ich möchte mir die Haare waschen.

Я должен помыть посуду.

Ich muss das Geschirr abwaschen.

Эту машину нужно помыть.

Dieser Wagen muss gewaschen werden.

Мою машину надо помыть.

Mein Auto muss gewaschen werden.

Не забудь помыть руки.

Vergiss nicht, dir die Hände zu waschen!

Эти окна надо помыть.

Diese Fenster müssen gewaschen werden.

Тебе надо руки помыть.

Du musst dir die Hände waschen.

Том забыл помыть руки.

Tom vergaß, sich die Hände zu waschen.

Мне надо помыть голову.

Ich sollte mir die Haare waschen.

Тебе надо голову помыть.

Du musst dir die Haare waschen.

Я хочу помыть пол.

Ich will den Boden wischen.

Он забыл помыть руки.

Er vergaß, sich die Hände zu waschen.

Мне нужно помыть голову.

Ich muss mir die Haare waschen.

Я хочу помыть окна.

Ich will die Fenster putzen.

- Ты можешь помочь мне помыть посуду?
- Можешь помочь мне помыть посуду?

Kannst du mir beim Geschirrspülen helfen?

- Это необходимо помыть.
- Это необходимо постирать.
- Это нужно помыть.
- Это нужно постирать.

Das muss gewaschen werden.

- Вы можете помочь нам помыть овощи?
- Ты можешь помочь нам помыть овощи?

- Können Sie uns helfen, das Gemüse zu waschen?
- Könnt ihr uns helfen, das Gemüse zu waschen?
- Kannst du uns helfen, das Gemüse zu waschen?

Паола собирается завтра помыть машину.

Paula wird morgen den Wagen waschen.

Я помог Тому помыть посуду.

- Ich habe Tom beim Abwasch geholfen.
- Ich half Tom beim Abwasch.

Том помог Мэри помыть ванну.

Tom half Mary dabei, die Badewanne zu putzen.

Мне надо вначале помыть голову.

Ich muss mir erst die Haare waschen.

Кто хочет помыть мою машину?

Wer will mein Auto waschen?

Ему нужно было помыть машину.

Er musste sein Auto waschen.

Я помогу тебе помыть машину.

Ich helfe dir beim Autowaschen.

Где я могу помыть руки?

Wo kann ich die Hände waschen?

- Это необходимо помыть.
- Это необходимо постирать.
- Это нужно помыть.
- Это нужно постирать.
- Его надо постирать.
- Её надо постирать.
- Её надо помыть.
- Его надо помыть.
- Его надо вымыть.
- Её надо вымыть.

- Das muss gewaschen werden.
- Man muss es waschen.
- Man muss sie waschen.
- Man muss ihn waschen.

- Где я могу помыть руки?
- Где я могу вымыть руки?
- Где можно помыть руки?

- Wo kann ich die Hände waschen?
- Wo kann ich mir die Hände waschen?

Она собирается помыть велосипед сегодня днём.

Sie wird heute Nachmittag das Fahrrad putzen.

Кто хочет помыть мою грязную машину?

Wer möchte mein schmutziges Auto waschen?

Я должен сегодня помыть наши окна.

Ich muss heute unser Fenster putzen.

Ты можешь мне помочь помыть посуду?

- Kannst du mir beim Abwasch helfen?
- Könnten Sie mir beim Aufwaschen helfen?

- Всё, что ты должен сделать, - помыть посуду.
- Все, что вам нужно сделать, - это помыть посуду.

Du musst nur abwaschen.

Я не могу помыть посуду. Воды нет.

Ich kann die Teller nicht abspülen. Es gibt kein Wasser.

Мне нужно помыть руки и почистить зубы.

Ich muss mir die Hände waschen und mir die Zähne putzen.

Если помыть машину, она засверкает на солнце.

Wenn du den Wagen wäschst, wird er in der Sonne strahlen.

Том уговорил Мэри помочь ему помыть машину.

Tom überredete Maria, ihm beim Waschen des Wagens behilflich zu sein.

Том попросил Мэри помочь ему помыть машину.

Tom bat Maria, ihm beim Waschen des Wagens zu helfen.

Где мужской туалет? Я хочу помыть руки.

Wo ist die Herrentoilette? Ich will mir die Hände waschen.

- Её надо постирать.
- Их надо постирать.
- Её надо помыть.
- Их надо помыть.
- Их надо вымыть.
- Её надо вымыть.

Man muss sie waschen.

- Вы должны мыть руки.
- Вы должны помыть руки.

- Du solltest dir die Hände waschen.
- Sie sollten sich die Hände waschen.
- Ihr solltet euch die Hände waschen.

Она надула губы, когда ей сказали помыть посуду.

- Als man ihr sagte, sie solle abwaschen, zog sie eine Flunsch.
- Sie zog einen Schmollmund, als sie gebeten wurde abzuwaschen.

Перед тем как есть фрукты, их нужно помыть.

Man sollte Früchte vor dem Essen waschen.

Кто хочет помыть мою машину за два евро?

Wer will für zwei Euro meinen Wagen waschen?

- Я хочу помыть окна.
- Я хочу вымыть окна.

Ich will die Fenster putzen.

- Тебе надо помыть руки.
- Тебе надо вымыть руки.

Du musst dir die Hände waschen.

- Не забудь вымыть руки.
- Не забудь помыть руки.
- Не забудьте помыть руки!
- Не забывай мыть руки.
- Не забывайте мыть руки.

- Vergiss nicht, dir die Hände zu waschen!
- Vergesst nicht, euch die Hände zu waschen!
- Vergessen Sie nicht, sich die Hände zu waschen!

Почему ты не попросишь Тома помочь тебе помыть машину?

Bitte doch Tom, dir beim Waschen des Autos zu helfen!

- Их надо постирать.
- Их надо помыть.
- Их надо вымыть.

- Man muss sie waschen.
- Sie müssen gewaschen werden.

- Её надо постирать.
- Её надо помыть.
- Её надо вымыть.

Man muss sie waschen.

- Его надо постирать.
- Его надо помыть.
- Его надо вымыть.

Man muss ihn waschen.

Я слышал, что Том просит вас помочь ему помыть машину.

Ich habe gehört, dass Tom dich gebeten hat, ihm das Auto waschen zu helfen.

- Я помог отцу вымыть машину.
- Я помог отцу помыть машину.

Ich habe meinem Vater dabei geholfen, das Auto zu waschen.

- Том пошёл на кухню, чтобы помыть руки.
- Том пошёл на кухню вымыть руки.

Tom ging in die Küche, um sich die Hände zu waschen.