Translation of "полнолуние" in German

Полнолуние.

Vollmond.

Снова полнолуние.

Es ist wieder Vollmond.

Ярчайшее полнолуние.

Der Vollmond ist heute besonders hell.

Сегодня полнолуние.

Heute ist Vollmond.

Сегодня полнолуние?

Ist heute Vollmond?

- Когда следующее полнолуние?
- Когда будет следующее полнолуние?

Wann ist der nächste Vollmond?

Завтра будет полнолуние.

Morgen werden wir Vollmond haben.

Вчера было полнолуние.

Gestern war Vollmond.

Сегодня ночью полнолуние.

Heute Nacht ist Vollmond.

- Прошлой ночью было полнолуние.
- В прошлую ночь было полнолуние.

Gestern Nacht war Vollmond.

Было полнолуние или новолуние?

War es Vollmond oder Neumond?

Прошлой ночью было полнолуние.

Gestern Nacht war Vollmond.

Когда будет следующее полнолуние?

Wann ist der nächste Vollmond?

- Я не могу спать в полнолуние.
- Я не могу спать, когда полнолуние.

Bei Vollmond kann ich nicht schlafen.

В полнолуние... ...самый высокий прилив.

Bei Vollmond steht die Flut am höchsten.

Сегодня вечером можно будет наблюдать полнолуние.

Heute Abend kann man den Vollmond sehen.

- Полная луна сегодня вечером.
- Сегодня полнолуние.

Heute ist Vollmond.

- Сегодня ночью было полнолуние. Том не мог спать.
- Сегодня ночью было полнолуние. Тому не спалось.

Heute Nacht war Vollmond; Tom konnte nicht schlafen.

Светлые ночи в полнолуние — это лучший шанс.

In hellen Vollmondnächten stehen seine Chancen am besten.

Но даже в полнолуние удача может прийти крайне быстро.

Doch auch bei Vollmond kann sich das Blatt schnell wenden.