Translation of "подарка" in German

Нет подарка ценнее, чем доверие.

Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen.

- У меня ещё нет для Тома подарка.
- У меня ещё нет подарка для Тома.
- У меня пока нет для Тома подарка.

Ich habe noch kein Geschenk für Tom.

Под ёлкой было всего три подарка.

Es lagen nur drei Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

У меня есть два подарка для друзей.

Ich habe zwei Geschenke für Freunde.

Том получил три подарка на день рождения.

Tom bekam drei Geburtstagsgeschenke.

У меня пока нет для Тома подарка.

Ich habe noch kein Geschenk für Tom.

- Санта, вместо подарка я хочу получить на Рождество девушку.
- Дорогой Санта, я хочу себе девушку на Рождество вместо подарка.

Weihnachtsmann, ich will eine Freundin zu Weihnachten.

Не будешь себя хорошо вести — подарка на день рождения не получишь.

Wenn du nicht artig bist, bekommst du von mir kein Geburtstagsgeschenk!

- Том купил Марии фотоаппарат в подарок.
- Том купил Марии видеокамеру в качестве подарка.

Tom kaufte eine Kamera als Geschenk für Mary.

Мария дерзко отказалась от подарка, который хотел ей сделать Том, новый друг ее матери. Позже она пожалела об этом.

Maria wies das Geschenk, das ihr Tom, der neue Freund ihrer Mutter, machen wollte, trotzig zurück. Später tat ihr das leid.