Translation of "напоминание" in German

как постоянное напоминание о невыразимой силе.

wie um uns daran zu erinnern, wie mächtig das Meer sein kann.

Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте-фактуре.

Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.

Напоминание всем, что сейчас мы живем в необычное время.

Es erinnert uns alle daran, dass wir zurzeit nicht in normalen Zeiten leben.

Это напоминание о том, насколько опасной может быть жара пустыни, 

Eine gute Erinnerung daran, wie gefährlich die Wüste sein kann,

Укус гремучей змеи — это болезненное напоминание о том, насколько опасна такая миссия.

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzvolle Erinnerung daran, wie gefährlich so eine Mission sein kann.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzhafte Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzhafte Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzhafte Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

Укус гремучей змеи — это болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Der Biss einer Klapperschlange ist eine schmerzvolle Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.