Translation of "логики" in German

- Мы не понимали его логики.
- Мы не понимали её логики.

- Wir verstanden seine Logik nicht.
- Wir verstanden ihre Logik nicht.

- Его слова лишены всякой логики.
- Её слова лишены всякой логики.

Seine Worte entbehren jeder Logik.

Мы не понимали её логики.

Wir verstanden ihre Logik nicht.

Мы не понимали его логики.

Wir verstanden seine Logik nicht.

Мы не могли понять её логики.

Wir konnten ihrer Logik nicht folgen.

Никакое образование немыслимо без изучения логики.

Ohne das Studium der Logik ist jede Bildung undenkbar.

В его объяснении нет никакой логики.

Seine Erklärung ist total unlogisch.

Не ищите логики там, где её нет.

Suchen Sie keine Logik dort, wo es keine Logik gibt.

Мы не смогли устоять перед силой его логики.

Der Macht seiner Logik konnten wir nicht widerstehen.

- Твой вопрос нелогичный.
- В твоём вопросе нет логики.

Deine Frage ist unlogisch.

так что у него не было много логики, но

es hatte also nicht viel logik, aber

В человеческом языке не действуют такие же строгие правила логики, какие применяются в математических формулах.

In der menschlichen Sprache gelten nicht die gleichen strengen Regeln der Logik, die in mathematischen Formeln angewendet werden.

- В одном из худших бредовых снов мне нужно было усилиями собственной логики распутать блок сухой лапши.
- В одном из моих самых ужасных кошмаров мне надо было мысленно распутать брикет сухой лапши.

- In einem meiner abscheulichsten Fieberträume musste ich eine Portion getrockneter Rāmen-Nudeln nur unter Verwendung meines Geistes auseinanderflechten.
- In einem meiner abscheulichsten Fieberträume musste ich eine Portion getrockneter Rāmen-Nudeln entwirren – mit meinem Geist.