Translation of "понимали" in German

0.004 sec.

Examples of using "понимали" in a sentence and their german translations:

- Мы не понимали его логики.
- Мы не понимали её логики.

- Wir verstanden seine Logik nicht.
- Wir verstanden ihre Logik nicht.

- Они поняли.
- Они понимали.

Sie haben verstanden.

Мы не понимали её логики.

Wir verstanden ihre Logik nicht.

Мы не понимали его логики.

Wir verstanden seine Logik nicht.

- Они это поняли.
- Они это понимали.

Sie haben das verstanden.

Он говорил медленно, чтобы его все понимали.

Er sprach langsam, damit ihn jeder verstand.

- Они друг друга поняли.
- Они понимали друг друга.

Sie verstanden einander.

Мы все прекрасно понимали, что это точно сделала она.

- Alle wissen ganz genau, dass er es getan hat.
- Jeder weiß sicher, dass er es war, der es getan hat.

В НАСА хорошо понимали риски космических полетов, но Гриссом, Уайт и Чаффи

Die Risiken der Raumfahrt waren bei der NASA gut bekannt, aber Grissom, White und Chaffee

- Женщин надо любить, а не понимать.
- Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.

Frauen sind da, um geliebt, nicht um verstanden zu werden.

- Я говорю немного по-польски; как раз достаточно, чтобы объясниться.
- Я немного говорю по-польски; как раз достаточно, чтобы меня понимали.

Ich spreche ein wenig Polnisch, gerade genug, um mich verständlich zu machen.