Translation of "игнорировала" in German

Мэри сегодня меня игнорировала.

Maria hat mich heute ignoriert.

Она игнорировала все мои предупреждения.

- Sie hat alle meine Warnungen ignoriert.
- Sie hat alle meine Warnungen in den Wind geschlagen.

Она игнорировала её весь день.

Sie ignorierte sie den ganzen Tag.

Она весь день его игнорировала.

Sie ignorierte ihn den ganzen Tag.

Она игнорировала его весь день.

Sie beachtete ihn den ganzen Tag lang nicht.

Она его игнорировала, что оказалось неразумным.

Sie beachtete ihn nicht, das war nicht klug.

Она почти весь день его игнорировала.

Sie ignorierte ihn beinahe den ganzen Tag.

- Я хотел поговорить с Марией, но она меня игнорировала.
- Я хотела поговорить с Марией, но она меня игнорировала.
- Я хотел поговорить с Марией, но она игнорировала меня.
- Я хотела поговорить с Марией, но она игнорировала меня.

Ich wollte mit Maria reden, aber sie ignorierte mich.

В школе Мэри игнорировала меня и делала вид, что она меня не знает.

Maria hat mich in der Schule ignoriert und so getan, als würde sie mich nicht kennen.