Translation of "запуска" in German

обратного отсчета запуска.

des Start-Countdowns durch.

особенно если они являются событиями запуска,

vor allem, wenn sie Startup-Ereignisse sind,

и у них есть несколько планов запуска,

und sie haben einige Startup-Pläne,

Как плюсы и минусы во время процесс запуска?

Wie Vor- und Nachteile während der Startprozess?

не погибли во время запуска ракеты или на орбите.

starben nicht während eines Raketenstarts oder im Orbit.

для полета, потребует невероятно огромной ракеты для запуска в космос.

für die Reise zu transportieren, würde eine unglaublich große Rakete benötigen, um in den Weltraum zu starten.

способ запуска из одной точки в ту же точку в круизе

die Methode, von einem Punkt zum selben Punkt in der Kreuzfahrt zu starten

их дети, прибыли на мыс Кеннеди, чтобы выразить протест против запуска.

ihre Kinder, nach Cape Kennedy, um gegen den Start zu protestieren.

Я говорю не о том, как для запуска сайта электронной коммерции.

Ich rede nicht wie um eine E-Commerce-Website zu starten.

«Ты знаешь, какой сегодня день?» — «Всемирный день борьбы с диабетом». — «А ещё?» — «День запуска „Аполлона-12“». — «Том, а более важного ты ничего не забыл?» — «Хм, а что ещё-то было?» — «Мой день рождения». — «Так он ведь завтра!» — «Правда?..» — «Сегодня ж четырнадцатое!»

„Was für ein Tag ist heute?“ – „Welt-Diabetes-Tag.“ – „Und sonst noch?“ – „Der Tag, an dem Apollo 12 gestartet ist.“ – „Tom, hast du nicht etwas wichtigeres vergessen?“ – „Hä? Gibt es sonst noch etwas?“ – „Mein Geburtstag.“ – „Der ist doch morgen.“ – „Das kann nicht sein!“ – „Heute ist der Vierzehnte.“