Translation of "закрыв" in German

Он слушал музыку, закрыв глаза.

- Er lauschte der Musik mit geschlossenen Augen.
- Er schloss die Augen und hörte der Musik zu.
- Er hörte der Musik mit geschlossenen Augen zu.

- Закрыв глаза, она села рядом с ним.
- Она сидела рядом с ним, закрыв глаза.

Sie saß neben ihm mit geschlossenen Augen.

Он сидел на скамейке, закрыв глаза.

Er saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.

Старик сидел на скамейке, закрыв глаза.

Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.

Не выходи из комнаты, не закрыв окно.

Geh nicht aus dem Zimmer ohne das Fenster zu schließen.

Она сидела рядом с ним, закрыв глаза.

Sie saß neben ihm mit geschlossenen Augen.

- Том лишь сидел там с закрытыми глазами.
- Том просто сидел там, закрыв глаза.

Tom saß nur mit geschlossenen Augen da.

- Он сидел на скамейке, закрыв глаза.
- Он сидел на скамейке с закрытыми глазами.
- Он сидел на скамье с закрытыми глазами.
- Он сидел на лавочке с закрытыми глазами.
- Он сидел на лавке с закрытыми глазами.

Er saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.