Translation of "желаешь" in German

Не желаешь перекусить?

Hättest du Lust, einen Happen zu essen?

Ты желаешь мне помочь?

Bist du bereit, mir zu helfen?

- Не желаешь перекусить?
- Хочешь перекусить?

Hättest du Lust, einen Happen zu essen?

Что ты желаешь родителям на Рождество?

Was wünschst du deinen Eltern zu Weihnachten?

Что ты желаешь друзьям на Новый год?

Was wünschst du deinen Freunden zum neuen Jahr?

Не делай другим того, чего не желаешь себе.

Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.

Я знаю, почему ты на самом деле не желаешь идти.

Ich kenne den wahren Grund, warum du nicht gehen willst.

- «Чего ты желаешь?» — спросил белый крольчонок.
- «Какое у тебя желание?» — спросил маленький белый кролик.

"Was ist dein Wunsch?", fragte das kleine weiße Kaninchen.

- Не хотите прогуляться?
- Не хочешь прогуляться?
- Не хочешь пойти прогуляться?
- Не хотите пойти прогуляться?
- Не желаете пройтись?
- Не желаешь пройтись?

- Hast du Lust, spazieren zu gehen?
- Hast du Lust auf einen Spaziergang?

- Почему ты не хочешь меня слушать?
- Почему ты не желаешь меня слушать?
- Почему вы не желаете меня слушать?
- Почему вы не хотите меня слушать?

- Warum willst du mir nicht zuhören?
- Warum willst du nicht auf mich hören?