Translation of "помочь" in German

- Ты можешь помочь?
- Можешь помочь?
- Вы можете помочь?
- Можете помочь?

- Kannst du helfen?
- Können Sie helfen?
- Könnt ihr helfen?

- Вам помочь?
- Тебе помочь?

Soll ich dir helfen?

- Могу я помочь?
- Тебе помочь?
- Я могу помочь?

Kann ich helfen?

- Ты можешь помочь.
- Вы можете помочь.
- Можешь помочь.

Du kannst helfen.

- Рад тебе помочь.
- Рада тебе помочь.
- Рад вам помочь.
- Рада вам помочь.

Ich helfe dir sehr gerne.

- Ты можешь помочь.
- Можешь помочь.

Du kannst helfen.

- Вам помочь?
- Помощь нужна?
- Помочь?

Kann ich dir helfen?

- Не хочешь ли ты помочь?
- Не хотите ли вы помочь?
- Помочь не хочешь?
- Помочь не хотите?
- Не хочешь помочь?
- Не хотите помочь?

- Wollen Sie nicht helfen?
- Wollt ihr nicht helfen?
- Willst du nicht helfen?

- Ты можешь нам помочь?
- Можешь нам помочь?
- Можете нам помочь?
- Вы можете нам помочь?

- Kannst du uns helfen?
- Können Sie uns helfen?
- Könnt ihr uns helfen?

- Ты хочешь помочь мне?
- Вы хотите помочь мне?
- Хочешь мне помочь?
- Хотите мне помочь?

- Wollen Sie mir helfen?
- Wollt ihr mir helfen?
- Willst du mir helfen?

- Можно ли вам помочь?
- Я могу вам помочь?
- Я могу тебе помочь?
- Тебе помочь?

- Kann ich euch helfen?
- Kann ich Ihnen helfen?
- Kann ich dir helfen?
- Darf ich dir helfen?
- Darf ich Ihnen helfen?
- Kann ich Ihnen behilflich sein?

- Я могу тебе помочь?
- Тебе помочь?
- Могу я тебе помочь?

Kann ich dir helfen?

- Могу я помочь?
- Я могу помочь?

- Kann ich helfen?
- Kann ich mich nützlich machen?

- Том обещал помочь.
- Том пообещал помочь.

Tom hat versprochen zu helfen.

- Ты обещал помочь.
- Вы обещали помочь.

Du hast zu helfen versprochen.

- Я пытался помочь.
- Я пыталась помочь.

Ich habe versucht zu helfen.

- Они хотят помочь.
- Вы хотите помочь.

Sie wollen helfen.

- Вы должны помочь.
- Они должны помочь!

Sie müssen helfen!

- Я должен помочь.
- Я должна помочь.

Ich muss helfen.

- Я могу тебе помочь?
- Тебе помочь?

Kann ich dir helfen?

- Я должен ему помочь.
- Я должен помочь ей.
- Мне надо ему помочь.
- Мне надо ей помочь.
- Я должен ей помочь.
- Я должна ему помочь.
- Я должна ей помочь.

- Ich muss ihm helfen.
- Ich muss ihr helfen.

Вам помочь?

Kann ich helfen?

Тебе помочь?

Soll ich dir helfen?

- Рады вам помочь.
- Мы рады тебе помочь.
- Мы рады вам помочь.

Wir helfen Ihnen gerne.

- Я был рад помочь.
- Рад был помочь.
- Я была рада помочь.

Ich habe gerne geholfen.

- Не хотите ли вы помочь?
- Помочь не хотите?
- Не хотите помочь?

Wollen Sie nicht helfen?

- Мы можем помочь тебе.
- Мы можем помочь вам.
- Мы можем вам помочь.
- Мы можем тебе помочь.
- Мы можем Вам помочь.

- Wir können dir helfen.
- Wir können Ihnen helfen.

- Я должен ему помочь.
- Мне надо ему помочь.
- Мне надо ей помочь.
- Я должен ей помочь.

- Ich muss ihm helfen.
- Ich muss ihr helfen.

- Я пытался помочь ей.
- Я пытался ей помочь.
- Я старался ей помочь.
- Я попытался ей помочь.

- Ich versuchte, ihr zu helfen.
- Ich versuchte, ihr behilflich zu sein.

- Том может вам помочь.
- Том может помочь вам.
- Том может тебе помочь.
- Том может помочь тебе.

Tom kann Ihnen helfen.

- Вы можете помочь ему?
- Вы можете ему помочь?
- Ты можешь ему помочь?
- Ты можешь помочь ему?

Kannst du ihm helfen?

- Ему надо помочь ей.
- Ему надо помочь ему.
- Ей надо помочь ей.
- Ей надо помочь ему.

- Sie muss ihm helfen.
- Sie muss ihr helfen.
- Er muss ihm helfen.
- Er muss ihr helfen.

- Ты смог помочь Тому?
- Вы смогли помочь Тому?
- Ты сумел помочь Тому?
- Вы сумели помочь Тому?

- Konntest du Tom helfen?
- Konntet ihr Tom helfen?
- Konnten Sie Tom helfen?

- Ты должен помочь нам.
- Ты должна помочь нам.
- Ты должен нам помочь.
- Ты должна нам помочь.

Du musst uns helfen.

- Не за что.
- Рад помочь.
- Рада помочь.

Gern geschehen.

- Можешь мне помочь?
- Ты можешь мне помочь?

Kannst du mir helfen?

- Можете мне помочь?
- Они могут мне помочь?

Können Sie mir helfen?

- Вы не могли бы мне помочь?
- Можешь мне помочь?
- Ты не мог бы мне помочь?
- Вы можете мне помочь?
- Можете мне помочь?
- Ты можешь мне помочь?

- Kannst du mir helfen?
- Könntest du mir helfen?
- Können Sie mir helfen?

- Я пытался ему помочь.
- Я старался ему помочь.
- Я попытался ему помочь.

- Ich versuchte, ihm zu helfen.
- Ich versuchte, ihm behilflich zu sein.

- Попроси Тома помочь тебе.
- Попроси Тома тебе помочь.
- Попросите Тома вам помочь.

Bitte Tom darum, dass er dir hilft!

- Мы хотим вам помочь.
- Мы хотим Вам помочь.
- Мы хотим тебе помочь.

- Wir wollen dir helfen.
- Wir wollen Ihnen helfen.
- Wir wollen euch helfen.

- Я хотел тебе помочь.
- Я хотел вам помочь.
- Я хотел Вам помочь.

- Ich wollte dir helfen.
- Ich wollte euch helfen.
- Ich wollte Ihnen helfen.

- Вы должны помочь мне.
- Ты должен мне помочь!
- Вы должны мне помочь!

- Du musst mir helfen!
- Sie müssen mir helfen!

- Ты должен мне помочь.
- Тебе нужно мне помочь.
- Вам нужно мне помочь.

- Du musst mir helfen.
- Sie müssen mir helfen.
- Ihr müsst mir helfen.

- Вы должны помочь нам.
- Ты должен помочь нам.
- Ты должна помочь нам.

- Du musst uns helfen.
- Ihr müsst uns helfen.
- Sie müssen uns helfen.

- Ты должен нам помочь.
- Вы должны нам помочь.
- Ты должна нам помочь.

- Du musst uns helfen.
- Ihr müsst uns helfen.
- Sie müssen uns helfen.

- Ты должен помочь Тому.
- Ты должна помочь Тому.
- Вы должны помочь Тому.

- Du musst Tom helfen.
- Sie müssen Tom helfen.

- Я должен помочь ей.
- Мне надо ей помочь.
- Я должен ей помочь.

Ich muss ihr helfen.

- Том мог помочь тебе.
- Том мог бы помочь тебе.
- Том мог бы помочь вам.
- Том мог помочь вам.
- Том мог бы вам помочь.
- Том мог бы тебе помочь.

- Tom könnte dir helfen.
- Tom könnte euch helfen.
- Tom könnte Ihnen helfen.

- Чем я могу вам помочь?
- Чем я могу тебе помочь?
- Как я могу тебе помочь?
- Как мне тебе помочь?
- Как мне вам помочь?

- Wie darf ich Ihnen helfen?
- Wie darf ich dir helfen?
- Was darf es sein bitte?

- Ты мог бы мне помочь.
- Вы могли бы мне помочь.
- Ты мог мне помочь.
- Вы могли мне помочь.

- Du könntest mir helfen.
- Ihr könntet mir helfen.
- Sie könnten mir helfen.

- Я вернулся тебе помочь.
- Я вернулся, чтобы тебе помочь.
- Я вернулся вам помочь.
- Я вернулся, чтобы вам помочь.

- Ich bin zurückgekommen, um dir zu helfen.
- Ich bin zurückgekommen, um euch zu helfen.
- Ich bin zurückgekommen, um Ihnen zu helfen.

- Тебе надо ему помочь.
- Тебе надо бы ему помочь.
- Вам надо бы ему помочь.
- Вам надо ему помочь.

Du solltest ihm helfen.

- Ты просил меня помочь тебе.
- Ты просил меня помочь.
- Вы просили меня помочь.

Du hast mich gebeten, dir zu helfen.

- Попроси своего папу помочь тебе.
- Попроси папу тебе помочь.
- Попросите папу вам помочь.

- Bitte deinen Vater, dir zu helfen.
- Frage deinen Vater um Hilfe.

- Помочь тебе может Том.
- Помочь вам может Том.

Helfen kann euch Tom.

- Можете мне немного помочь?
- Можешь мне немного помочь?

Kannst du mir ein bisschen helfen?

- Кто-нибудь может помочь?
- Кто-то может помочь?

Kann jemand helfen?

- Она должна ему помочь.
- Ей надо помочь ему.

Sie muss ihm helfen.

- Я должен помочь ей.
- Я должен ей помочь.

Ich muss ihr unbedingt helfen.

- Ты хочешь помочь мне.
- Вы хотите помочь мне.

Du willst mir helfen.

- Тебе надо помочь ему.
- Вам надо помочь ему.

Du musst ihm helfen!

- Умоляю вас помочь нам.
- Умоляю тебя помочь нам.

Ich bitte dich, uns zu helfen.

- Как я могу помочь?
- Чем я могу помочь?

- Wie kann ich helfen?
- Wie kann ich mich nützlich machen?

- Я могу вам помочь.
- Я могу тебе помочь.

- Ich kann dir helfen.
- Ich kann euch helfen.
- Ich kann Ihnen helfen.

- Нам надо помочь Тому.
- Нам нужно помочь Тому.

Wir müssen Tom helfen.

- Ты должен мне помочь!
- Вы должны мне помочь!

- Du musst mir helfen!
- Sie müssen mir helfen!

- Я попытался ей помочь.
- Я попытался ему помочь.

- Ich versuchte, ihr zu helfen.
- Ich versuchte, ihm zu helfen.

- Я хотел помочь Тому.
- Я хотела помочь Тому.

Ich wollte Tom helfen.

- Мы пытаемся тебе помочь.
- Мы пытаемся вам помочь.

Wir versuchen, dir zu helfen.

- Я убедил Тома помочь.
- Я убедила Тома помочь.

Ich habe Tom um mir zu helfen.

- Ты можешь мне помочь.
- Вы можете мне помочь.

- Du kannst mir helfen.
- Ihr könnt mir helfen.
- Sie können mir helfen.

- Ты сможешь помочь Тому?
- Вы сможете помочь Тому?

Wirst du Tom helfen können?

- Я попросил его помочь.
- Я попросила его помочь.

Ich bat ihn zu helfen.

- Я готов тебе помочь.
- Я готов вам помочь.

Ich bin bereit, dir zu helfen.

- Я должен ему помочь.
- Я должна ему помочь.

Ich muss ihm helfen.

- Я смогу тебе помочь.
- Я смогу вам помочь.

- Ich werde dir helfen können.
- Ich werde euch helfen können.
- Ich werde in der Lage sein, Ihnen zu helfen.

- Я приду тебе помочь.
- Я приду вам помочь.

Ich komme und helfe dir.

- Я хочу тебе помочь.
- Я хочу вам помочь.

- Ich will dir helfen.
- Ich will Ihnen helfen.

- Ты собираешься им помочь?
- Ты думаешь им помочь?

Hast du vor, ihnen zu helfen?

- Ты должен нам помочь.
- Вы должны нам помочь.

- Du musst uns helfen.
- Ihr müsst uns helfen.
- Sie müssen uns helfen.

- Пожалуйста, ты можешь помочь?
- Пожалуйста, вы можете помочь?

Kannst du bitte helfen?

- Нам надо помочь Тому.
- Мы должны помочь Тому.

Wir müssen Tom helfen.

- Мы можем помочь вам.
- Мы можем вам помочь.

Wir können euch helfen.

- Он пообещал нам помочь.
- Он обещал нам помочь.

- Er versprach, dass er uns helfen würde.
- Er versprach, uns zu helfen.

- Том может помочь нам.
- Том может нам помочь.

Tom kann uns helfen.

- Она хотела помочь им.
- Она хотела им помочь.

Sie wollte ihnen helfen.

- Мы можем тебе помочь?
- Мы можем вам помочь?

Können wir dir helfen?

- Мы должны им помочь.
- Нам надо им помочь.

Wir müssen denen helfen.

- Мы должны помочь ему.
- Мы должны ему помочь.

Wir müssen ihm helfen.

- Вы должны ей помочь.
- Ты должен ей помочь.

Du musst ihr helfen.

- Я только пытался помочь.
- Я просто пытался помочь.

Ich wollte nur helfen.