Translation of "жалуетесь" in German

- На что вы жалуетесь?
- На что жалуетесь?

Worüber beschwert ihr euch?

в мире, что вы жалуетесь?

in der Welt, was ist Sie beschweren sich?

- Ты всегда жалуешься.
- Вы всегда жалуетесь.
- Ты всё время жалуешься.
- Ты вечно жалуешься.
- Вы всё время жалуетесь.
- Вы вечно жалуетесь.

- Ihr beschwert euch ständig.
- Sie beschweren sich dauernd.
- Immer hast du was zu meckern.

Вы только и делаете, что жалуетесь.

- Ihr seid immer nur am Jammern.
- Sie sind immer nur am Jammern.

- Ты всегда жалуешься.
- Ты всё время жалуешься.
- Ты вечно жалуешься.
- Вы всё время жалуетесь.
- Вы вечно жалуетесь.

Immer hast du was zu meckern.

Когда вы жалуетесь, получается, что вы помещаете себя

Wenn man sich beklagt, isoliert man sich in Folge

- Вечно ты жалуешься на мужа.
- Ты постоянно жалуешься на мужа.
- Вечно Вы жалуетесь на мужа.
- Вы постоянно жалуетесь на мужа.

- Du beschwerst dich immer über deinen Mann.
- Sie beschweren sich ständig über Ihren Gatten.