Translation of "жалуешься" in German

0.002 sec.

Examples of using "жалуешься" in a sentence and their german translations:

- Ты всё время жалуешься.
- Ты вечно жалуешься.

Immer beschwerst du dich.

- Ты всегда жалуешься.
- Ты всё время жалуешься.
- Ты вечно жалуешься.
- Вы всё время жалуетесь.
- Вы вечно жалуетесь.

Immer hast du was zu meckern.

Ты всегда жалуешься на погоду.

- Du meckerst immer über das Wetter.
- Du klagst immer über das Wetter.

- Ты всегда жалуешься.
- Вы всегда жалуетесь.
- Ты всё время жалуешься.
- Ты вечно жалуешься.
- Вы всё время жалуетесь.
- Вы вечно жалуетесь.

- Ihr beschwert euch ständig.
- Sie beschweren sich dauernd.
- Immer hast du was zu meckern.

Ты всегда жалуешься на своего мужа.

Du beschwerst dich immer über deinen Mann.

Ты вечно на что-то жалуешься.

Immer hast du was zu meckern.

Я не хочу больше слышать, как ты жалуешься.

Ich will dein Gejammer nicht mehr hören.

- Вечно ты жалуешься на мужа.
- Ты постоянно жалуешься на мужа.
- Вечно Вы жалуетесь на мужа.
- Вы постоянно жалуетесь на мужа.

- Du beschwerst dich immer über deinen Mann.
- Sie beschweren sich ständig über Ihren Gatten.

- Я больше не хочу слушать твои жалобы.
- Я не хочу больше слышать, как ты жалуешься.

Ich will dein Gejammer nicht mehr hören.