Translation of "достойна" in German

Его храбрость достойна похвалы.

- Sein Mut ist lobenswert.
- Seine Tapferkeit ist lobenswert.

Эта книга достойна похвалы.

- Dieses Buch ist es wert, gelobt zu werden.
- Dieses Buch ist lobenswert.

По-моему, тема достойна обсуждения.

Was mich anbetrifft, ist das Thema diskussionswert.

Тем не менее, тема достойна обсуждения.

Nichtsdestotrotz ist das Thema diskussionswürdig.

- Эта книга достойна внимания.
- Эта книга заслуживает внимания.

Dieses Buch verdient Beachtung.

- Я не достоин того, чтобы жить.
- Я не достойна того, чтобы жить.
- Я не заслуживаю того, чтобы жить.

- Ich bin es nicht wert zu leben.
- Ich verdiene es nicht zu leben.
- Ich habe es nicht verdient zu leben.