Translation of "всякие" in German

На столе лежали всякие книги.

- Auf dem Tisch lagen allerlei Bücher.
- Auf dem Tisch lagen alle möglichen Bücher.

Она всё время задаёт всякие вопросы.

Sie stellt immer allerlei Fragen.

- Ему нравится всё сладкое.
- Он любит всё сладкое.
- Ему нравятся всякие сладости.

Er mag alles, was süß ist.

Это высшая степень развития интеллекта среди беспозвоночных. Она способна обучаться и запоминать всякие мелочи.

Das ist hochrangige Intelligenz einer wirbellosen Kreatur. Seine Fähigkeit, Details zu lernen und sich zu merken.

Почему мы должны изучать всякие там математики, если в будущем они нам совершенно не пригодятся?

Warum müssen wir Mathe lernen, obwohl wir es für die Zukunft überhaupt nicht brauchen?