Translation of "Петербурге" in German

0.003 sec.

Examples of using "Петербурге" in a sentence and their german translations:

- Они живут в Санкт-Петербурге.
- Вы живёте в Санкт-Петербурге.

- Sie wohnen in Sankt Petersburg.
- Ihr lebt in St. Petersburg.
- Ihr wohnt in St. Petersburg.

Они живут в Санкт-Петербурге.

Sie wohnen in Sankt Petersburg.

Она живёт в Санкт-Петербурге.

Sie lebt in Sankt Petersburg.

- Вы живёте в Санкт-Петербурге.
- Ты живёшь в Санкт-Петербурге.
- Ты живёшь в Питере.

Du lebst in Sankt Petersburg.

Эрмитаж в Санкт-Петербурге – один из крупнейших в мире музеев.

Die Eremitage in St. Petersburg ist eines der größten Museen der Welt.

В 2010 году пять человек погибли и 150 были ранены в результате падения сосулек в России, в Санкт-Петербурге.

Im Jahre 2010 kamen im russischen Sankt Petersburg fünf Leute durch Eiszapfen ums Leben, und 150 wurden verletzt.

Для человеческого обихода слишком было бы достаточно обыкновенного человеческого сознания, то есть в половину, в четверть меньше той порции, которая достается на долю развитого человека нашего несчастного девятнадцатого столетия и, сверх того, имеющего сугубое несчастье обитать в Петербурге, самом отвлеченном и умышленном городе на всем земном шаре.

Für das menschliche Alltagsleben wäre ein gewöhnliches menschliches Bewusstsein mehr als ausreichend, das heißt eine Hälfte, ein Viertel weniger als jene Portion, die hinreicht für einen geziemlich entwickelten Menschen unseres unglücklichen neunzehnten Jahrhunderts, der obendrein noch das außerordentliche Pech hat in Petersburg zu wohnen, der abstraktesten und ausgedachtesten Stadt auf unserer Erdkugel.