Translation of "Париже" in German

0.008 sec.

Examples of using "Париже" in a sentence and their german translations:

- Вы в Париже?
- Ты в Париже?

- Bist du in Paris?
- Sind Sie in Paris?

- В Париже дождь.
- В Париже идёт дождь.

In Paris regnet es.

- Сколько гостиниц есть в Париже?
- Сколько в Париже отелей?
- Сколько в Париже гостиниц?

Wie viele Hotels gibt es in Paris?

- Я был в Париже.
- Я была в Париже.

Ich war in Paris.

Я в Париже.

Ich bin in Paris.

Мы в Париже.

Wir sind in Paris.

Они в Париже?

Sind sie in Paris?

В Париже лето.

Es ist Sommer in Paris.

- Сколько сейчас времени в Париже?
- Сколько времени сейчас в Париже?
- Сколько сейчас в Париже?

Wie spät ist es jetzt in Paris?

- Эйфелева башня находится в Париже.
- Эйфелева башня в Париже.

- Der Eiffelturm ist in Paris.
- Der Eiffelturm steht in Paris.
- Der Eiffelturm befindet sich in Paris.

- Вы когда-нибудь были в Париже?
- Вы уже бывали в Париже?
- Ты был когда-нибудь в Париже?
- Бывал ли ты в Париже?

- Warst du jemals in Paris?
- Waren Sie jemals in Paris?
- Bist du jemals in Paris gewesen?
- Sind Sie jemals in Paris gewesen?
- Seid ihr jemals in Paris gewesen?
- Wart ihr jemals in Paris?

- Я был в Париже дважды.
- Я была в Париже дважды.

Ich bin zweimal in Paris gewesen.

- Хочешь снять квартиру в Париже?
- Хочешь арендовать квартиру в Париже?

Willst du in Paris eine Wohnung mieten?

Она бывала в Париже.

Sie war schon mal in Paris.

Мы были в Париже.

Wir waren in Paris.

В Париже идёт снег.

- In Paris schneit es.
- Es schneit in Paris.

Том живёт в Париже.

- Tom lebt in Paris.
- Tom wohnt in Paris.

Он живёт в Париже.

Er wohnt in Paris.

В Париже много библиотек.

In Paris gibt es viele Bibliotheken.

В Париже три аэропорта.

Es gibt drei Flughäfen in Paris.

- Я был в Париже дважды.
- Я был в Париже два раза.
- Я была в Париже два раза.

Ich war zwei Mal in Paris.

- Вы когда-нибудь были в Париже?
- Вы уже бывали в Париже?

- Waren Sie jemals in Paris?
- Sind Sie jemals in Paris gewesen?

- Ты был когда-нибудь в Париже?
- Ты уже бывал в Париже?

Warst du jemals in Paris?

- Я никогда не был в Париже.
- Я никогда не бывал в Париже.
- Я ни разу не был в Париже.

- Ich war noch niemals in Paris.
- Ich bin noch nie in Paris gewesen.

- Я никогда не был в Париже.
- Я никогда не бывал в Париже.

Ich bin noch nie in Paris gewesen.

- Я никогда не был в Париже.
- Я никогда не была в Париже.

Ich war noch niemals in Paris.

- Я был в Париже два раза.
- Я была в Париже два раза.

Ich war zwei Mal in Paris.

- Я купил эту ручку в Париже.
- Я купила эту ручку в Париже.

Diesen Füller habe ich in Paris gekauft.

- Эту ручку я купил в Париже.
- Эту ручку я купила в Париже.

Diesen Füller habe ich in Paris gekauft.

Что в моде в Париже?

Was ist in Paris in Mode?

Говорят, он ещё в Париже.

- Man sagt, er sei noch in Paris.
- Er soll noch in Paris sein.

Мы не в Париже познакомились.

Wir haben uns nicht in Paris kennengelernt.

Сейчас он живет в Париже.

Er hält sich im Moment in Paris auf.

Вы уже бывали в Париже?

Waren Sie jemals in Paris?

Он впервые был в Париже.

Er war das erste Mal in Paris.

Через месяц буду в Париже.

In einem Monat bin ich in Paris.

Я был в Париже дважды.

Ich bin zweimal in Paris gewesen.

Эта улица находится в Париже.

Diese Straße ist in Paris.

Мир шокирован трагедией в Париже.

Die Welt ist von der Tragödie in Paris schockiert.

Дважды я был в Париже.

- Ich war zwei Mal in Paris.
- Ich bin zweimal in Paris gewesen.

Она мечтает побывать в Париже.

- Ihr Traum ist, Paris zu besuchen.
- Sie träumt davon, Paris zu besuchen.

Том - американец, живущий в Париже.

Tom ist ein in Paris wohnhafter Amerikaner.

В Париже много новых улиц.

Es gibt viele neue Straßen in Paris.

Я провёл детство в Париже.

Ich habe meine Kindheit in Paris verbracht.

Мэри хочет учиться в Париже.

Maria will in Paris studieren.

Я хотел жить в Париже.

Ich wollte in Paris leben.

Нотр-Дам - церковь в Париже.

Notre-Dame ist eine Kirche in Paris.

- Я никогда не был в Париже.
- Я никогда не была в Париже.
- Я ещё ни разу не был в Париже.
- Я ещё ни разу не была в Париже.

Ich war noch niemals in Paris.

- Я был в Париже со своей женой.
- Я был в Париже с моей женой.

Ich war mit meiner Frau in Paris.

- Я был в Париже со своим мужем.
- Я была в Париже со своим мужем.

Ich war mit meinem Mann in Paris.

- Когда я был студентом, я жил в Париже.
- Будучи студентом, я жил в Париже.

Als ich Student war, habe ich in Paris gelebt.

в Париже, лично посетить бутик Napoleon.

die Boutique Napoleon persönlich besuchen.

Это ваша первая конференция в Париже?

Ist dies Ihre erste Konferenz in Paris?

В Париже он наслаждался беззаботной жизнью.

In Paris genoss er ein sorgloses Leben.

Я бы хотел учиться в Париже.

Ich möchte in Paris studieren.

В Париже есть много чего посмотреть.

In Paris gibt es viel zu sehen.

Почему лето в Париже такое холодное?

Wieso ist der Sommer in Paris so kalt?

Ты был когда-нибудь в Париже?

Warst du jemals in Paris?

Я никогда не был в Париже.

Ich war noch nie in Paris.

Вы когда-нибудь в Париже были?

Wart ihr jemals in Paris?

Вы никогда не были в Париже?

Warst du niemals in Paris?

Я живу во Франции, в Париже.

Ich wohne in Frankreich, in Paris.

Мэри купила своё кольцо в Париже.

Maria hat in Paris ihren Ring gekauft.

Позвони мне, когда будешь в Париже.

Ruf mich an, wenn du in Paris bist!

Они уже год живут в Париже.

Sie wohnen seit einem Jahr in Paris.

Я никогда не бывала в Париже.

Ich bin noch nie in Paris gewesen.

Мэри ведёт гламурную жизнь в Париже.

Maria führt in Paris ein schillerndes Leben.

Хотите взять в Париже велосипед напрокат?

Wollen Sie in Paris ein Fahrrad leihen?

Этот район в Париже очень известен.

Dieses Viertel in Paris ist sehr berühmt.

- Я познакомился с ним, когда был в Париже.
- Я познакомился с ним, будучи в Париже.
- Я познакомился с ней, когда был в Париже.

Ich habe ihn kennengelernt, als ich in Paris war.

- Это тот поэт, которого я встретил в Париже.
- Это тот поэт, которого я встретила в Париже.
- Это та поэтесса, которую я встретил в Париже.
- Это та поэтесса, которую я встретила в Париже.

Das ist der Dichter, den ich in Paris getroffen habe.

- Он сейчас в Риме или в Париже.
- Он сейчас находится или в Риме, или в Париже.
- Он сейчас то ли в Риме, то ли в Париже.
- Он сейчас или в Риме, или в Париже.
- Он сейчас либо в Риме, либо в Париже.

Er ist nun entweder in Rom oder in Paris.

- К нам заехал мой дядя, живущий в Париже.
- К нам зашёл мой дядя, живущий в Париже.

Mein Onkel, der in Paris wohnt, hat uns besucht.

- Я живу в Париже, а ты где живёшь?
- Я живу в Париже, а вы где живёте?

Ich wohne in Paris und wo wohnst du?

Я вспоминаю, что встретил его в Париже.

Ich erinnere mich, ihn in Paris getroffen zu haben.

В 1932 году он был в Париже.

1932 war er in Paris.

Он либо в Лондоне, либо в Париже.

Er ist entweder in London oder in Paris.

Когда-то давно я побывал в Париже.

- Ich besuchte vor langer Zeit Paris.
- Ich habe Paris vor langer Zeit einmal besucht.