Translation of "Величайшее" in German

Здоровье - это величайшее богатство.

Gesundheit ist das höchste Gut.

Величайшее счастье заключается в свободе.

Das größte Glück liegt in der Freiheit.

Любить и быть любимой - величайшее счастье.

Lieben und geliebt zu werden ist das höchste Glück.

- Любить и быть любимым - вот величайшее счастье.
- Любить и быть любимой - самое большое счастье.
- Любить и быть любимым - величайшее счастье.
- Любить и быть любимой - величайшее счастье.

Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.

и величайшее приключение, в которое когда-либо вступал человек.

und größte Abenteuer, das der Mensch jemals unternommen hat.

- Жизнь - наше самое большое богатство.
- Жизнь - наше величайшее богатство.

Das Leben ist unser größter Reichtum.

И всё же это ещё и величайшее из чувств.

Das ist dann aber auch das höchste der Gefühle.

В самой потайной комнате замка лежало величайшее сокровище мира – Книга Истин.

In der geheimsten Kammer des Schlosses lag der größte Schatz auf Erden: das Buch der Wahrheit.