Translation of "чистоте" in French

- Держите руки в чистоте.
- Держи руки в чистоте.

- Garde les mains propres.
- Gardez les mains propres.
- Gardez vos mains propres.

- Он помешан на чистоте.
- Он повёрнут на чистоте.
- Он одержим чистотой.
- У него пунктик на чистоте.

Il est obsédé par la propreté.

- Пол надо держать в чистоте.
- Пол должен содержаться в чистоте.

- Le sol doit être conservé propre.
- Le sol doit être gardé propre.

Держите руки в чистоте.

- Gardez les mains propres.
- Gardez vos mains propres.

- Ты должен держать комнату в чистоте.
- Вы должны держать комнату в чистоте.

Tu dois garder ta chambre propre.

Содержи свою комнату в чистоте.

- Garde ta chambre propre !
- Gardez votre chambre propre !

Том придавал большое значение чистоте.

Tom accordait une grande importance à la propreté.

Том держал комнату в чистоте.

Tom a gardé la chambre propre.

Он содержит свою комнату в чистоте.

Il garde sa chambre propre.

Белые ковры трудно сохранять в чистоте.

Il est très difficile de garder propres des tapis blancs.

- Он помешан на чистоте.
- Он повёрнут на чистоте.
- Он одержим чистотой.
- У него мания чистоты.

Il est obsédé par la propreté.

Ты должен держать свои руки в чистоте.

Tu dois garder les mains propres.

Ты всегда должен держать руки в чистоте.

- Vous devez toujours garder les mains propres.
- Tu dois toujours garder les mains propres.

Она всегда держит свою комнату в чистоте.

Elle garde toujours sa chambre propre.

Элен всегда содержит свою комнату в чистоте.

Helen garde sa chambre toujours propre.

Можешь брать эту книгу всегда, покуда хранишь её в чистоте.

Tu pourras prendre ce livre tant que tu le gardes propre.

Вам следует поддерживать эту машину в чистоте и следить за смазкой.

Il faut tenir cette machine propre et lubrifiée.

- Мы должны содержать руки в чистоте.
- Мы должны держать руки чистыми.

Nous devons garder les mains propres.

- Она всегда держит свою комнату чистой.
- Она всегда держит свою комнату в чистоте.

Elle garde toujours sa chambre propre.

Белоснежка и Краснозорька держали домик матери в такой чистоте, что и заглянуть туда было приятно.

Blanche-Neige et Rose-Rouge tenaient la petite chaumière de leur mère si propre que c’était un vrai plaisir d’y jeter un coup d’œil.

- Он поддерживает в своей комнате порядок.
- Он поддерживает в его комнате порядок.
- Он содержит свою комнату в чистоте.

Il garde sa chambre propre.