Translation of "умела" in French

0.004 sec.

Examples of using "умела" in a sentence and their french translations:

Раньше я умела развлекаться,

Avant, j'étais drôle en soirée,

Она не умела плавать.

Elle ne savait pas nager.

- Она умела читать в четыре года.
- В четыре года она умела читать.

Elle savait lire à l'âge de 4 ans.

- Она начала читать в четыре.
- Она могла читать уже в четыре года.
- Она умела читать в четыре года.
- В четыре года она умела читать.

Elle savait lire à l'âge de 4 ans.

Если бы Мэри умела плавать, она бы чаще ходила на пляж.

Si Mary savait nager, elle irait plus souvent à la plage.

Она отличалась от большинства женщин в округе, потому что умела читать и писать.

Elle était différente de la plupart des femmes du voisinage en ce qu'elle savait lire et écrire.

«А где попугай, которого мы тебе подарили?» — «Какой попугай? А, толстая зелёная птица? Я зажарил её на обед». — «На обед? Ты с ума сошёл? Эта птица умела говорить!» — «Да? А что же она тогда не стала возражать?»

« Où est le perroquet que nous t'avons envoyé ? » « Quel perroquet ? Ah, ce gros oiseau vert ? Je l'ai fait rôtir pour le déjeuner. » « Rôtir ? Es-tu fou ? C'était un oiseau qui pouvait parler ! » « Ah bon ? Pourquoi n'a-t-il donc rien dit ? »