Translation of "схожи" in French

- Во многом его взгляды схожи с моими.
- Его взгляды во многом схожи с моими.

- Sur bien des points, ses opinions sont identiques aux miennes.
- Sur bien des points, ses opinions ressemblent aux miennes.

они, как правило, схожи с тем, что происходит при изучении одного языка.

sont vraiment très similaires à ceux de l'apprentissage monolingue.

Во многом его взгляды схожи с моими, но в вопросах внешней политики я с ним не согласен.

Dans bien des domaines, ses opinions sont identiques aux miennes, mais pour les questions de politique étrangère, je ne suis pas d'accord avec lui.

Мои взгляды совершенно не схожи со взглядами других людей. Я уже очень давно получаю за это упрёки.

Je ne vois point comme les autres hommes ; il y a longtemps qu'on me l'a reproché.