Translation of "спросят" in French

нас спросят:

nous demandera :

Смотри, тебя спросят!

Attention, tu te feras questionner !

Может быть, они спросят меня о вас —

Peut-être qu'ils me questionneront à votre sujet,

Тебя спросят, почему ты хочешь стать учителем.

- On te demandera pourquoi tu veux être enseignante.
- On vous demandera pourquoi vous voulez être enseignant.
- On vous demandera pourquoi vous voulez être enseignante.
- On te demandera pourquoi tu veux être enseignant.

Возможно, они спросят, почему вы ничего не сделали,

Peut-être me demanderont-ils pourquoi vous n'avez rien fait,

Если меня спросят: «Итак, Джанет, есть планы на 4 июля?»

Si quelqu'un me demande : « Alors, Janet, qu'as-tu prévu pour le 4 juillet ? »